تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جنة العاصمة ( فارسي ) — صفحة 229

مساهمون:

ص٢٢٩
بأبي بكر فدفعها إليه ، و قال : يا أبا بكر ، اشتر بهذه الدراهم لابنتي ما يصلح لها في بيتها ، و بعث معه سلمان و بلال بن حمامة ليعيناه على حمل ما يشتري به . قال أبو بكر : و كانت الدراهم التي دفعها إليّ ثلاثة و ستّين درهما . قال : فانطلقت إلى السوق ، فاشتريت فراشا من خيش مصر محشوّا بالصوف ، و نطعا من أدم ، و وسادة من أدم حشوها ليف النخل ، و عباءة خيبريّة ، و قربة للماء ، و قلت : هي خادم البيت ، و كيزانا و جرارا و مطهرة للماء ، و ستر صوف رقيق ، و حملت أنا بعضه ، و سلمان بعضه ، و بلال بعضه ، و أقبلنا به ، فوضعناه بين يدي رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، فلمّا نظر إليه بكى و جرت دموعه على لحيته ، ثم رفع رأسه إلى السماء ، و قال : اللّهم بارك لقوم جل أوانيهم الخزف . قال علي عليه السّلام : و دفع رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله باقي ثمن الدرع إلى أم سلمة ، و قال : ارفعي هذه الدراهم عندك ، و مكث بعد ذلك شهرا لا أعاود رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله في أمر فاطمة بشيء استحياء من رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، غير أنّي إذا كنت خلوت برسول اللّه قال لي : يا أبا الحسن ، فقد زوّجتك سيّدة نساء العالمين ، ما أحسن زوجتك و أجملها ، ابشر يا أبا الحسن . قال علي عليه السّلام : فلمّا كان بعد شهر دخل عليّ أخي عقيل ، فقال : و اللّه يا أخي ما فرحت بشيء قطّ كفرحي بتزويجك فاطمة الزهراء بنت رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، يا أخي فما بالك لا تسأل رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله أن يدخلها عليك ، فتقرّ أعيننا به اجتماع شملكما ؟ فقلت : و اللّه يا أخي إنّي لأحب ذلك ، و ما يمنعني أن أسأل رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله إلّا حياء منه . قال : أقسمت عليك إلّا قمت معي ، فقمنا نريد رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، فلقيتنا في طريقنا أم أيمن مولاة رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله .

ترجمه

يعنى : پس مسلمانان گفتند : تزويج كردى او را اى رسول خدا ؟ فرمود : آرى . مسلمانان گفتند : خدا مبارك گرداند براى ايشان و برايشان و جمع كند تفرقهء ايشان را . و رسول خدا رفت بسوى زن‌هاى خود و به آنها خبر داد ، خوشحال شدند و اظهار شادى
جنة العاصمة ( فارسي ) — صفحة 229 | سيد حسن مير جهانى طباطبائى