تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جنة العاصمة ( فارسي ) — صفحة 200

مساهمون:

ص٢٠٠

واقفا ، فقال خطيبا : الحمد للّه الذي خلق الأرواح ، و فلق الإصباح ، و صوّر على عرشه خمسة الأشباح ، محيي الأموات ، و جامع الشتات ، و مخرج النبات ، و منزل البركات . إلى أن قال : بارئ الأنام ، و منشىء الغمام ، لا تشتبه عليه الأصوات ، و لا تخفى عليه اللغات ، لا يأخذه نوم و لا نسيان . إلى أن قال : و نشهد أن لا إله إلّا اللّه وحده لا شريك له ، و نشهد أن محمّدا عبده و رسوله ، و نشهد أن علي بن أبي طالب خليفة نبيّه ، و اشهدوا يا معاشر الملائكة المقرّبين و الملائكة الراكعين و الملائكة المسبّحين و جميع أهل السماوات و الأرضين بأنّي زوّجت سيّدة نساء العالمين بنت محمّد الأمين فاطمة الزهراء ، بعلي بن أبي طالب سيّد الوصيّين ، على أن لها بأمر رب العالمين خمس الدنيا ؛ أرضها و سمائها و برّها و بحرها و جبالها و سهلها . و أوحى اللّه تعالى إليهم أنّي قد زوّجت وليّي و وصي رسولي عليّا ابن أبي طالب بسيّدة نساء العالمين فاطمة الزهراء . . إلى آخره « 1 » .

ترجمه

يعنى : وحى فرستاد خدا بسوى جبرئيل امين كه بر منبر كرامت بالا رو ، پس جبرئيل بر آن بالا رفت و راست ايستاد و توقّف كرد و خطبه خواند ، و گفت : ستايش مخصوص خدائى است كه روح‌ها را آفريد ، و شكافت عمود صبح را ، و صورت‌بندى نمود پنج صورتى را از نور - يعنى خمسهء طيّبه را - و زنده‌كننده است مرده‌ها را ، و گردآورنده است پراكنده‌ها را ، و بيرون‌آورنده است روئيدنىها را ، و نازل‌كننده است بركت‌ها را . تا اينكه گفت : آفريننده است مردمان را ، و ايجادكننده است ابرها را ، اشتباه نمىشود بر او صداها ، و پنهان نمىشود بر او لهجه‌ها ، او را خواب و فراموشى نمىگيرد . تا اينكه گفت : و گواهى مىدهم كه نيست خدائى مگر خداى يكتائى كه براى او شريك
هامش
( 1 ) مرحوم فاضل دربندى ، اكسير العبادات ، مخطوط ، و در دسترس اينجانب نمىباشد .