اللّهم ارنى الطّلعة الرّشيدة و الغرّة الحميدة و اكحل ناظرى بنظرة منّى اليه ، و عجّل فرجه و سهّل مخرجه و اوسع منهجه ، و اسلك بى محجّته فانفذ امره و اشدد ازره ، و اعمر اللّهم به بلادك و أحي به عبادك ، فانّك قلت و قولك الحقّ
ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ .
فاظهر اللّهم لنا وليّك و ابن بنت نبيّك المسمّى باسم رسولك حتّى لا يظفر بشىء من الباطل الّا مزّقه و يحقّ الحقّ و يحقّقه و اجعله اللّهم مفزعا لمظلوم عبادك ، و ناصرا لمن لا يجد له ناصرا غيرك ، و مجدّدا لما عطّل من احكام كتابك ، و مشيّدا ، لما ورد من اعلام دينك ، و سنن نبيّك و اجعله ممّن حصّنته من بأس المعتدين .
اللّهم و سرّ نبيّك محمّدا ( ص ) برؤيته و من تبعه على دعوته و ارحم استكانتنا بعده .
اللّهم اكشف هذه الغمة عن هذه الأمّة بحضوره و عجّل لنا ظهوره انّهم يرونه بعيدا و نراه قريبا العجل العجل يا مولاى يا صاحب الزّمان برحمتك يا ارحم الرّاحمين .
سپس سه بار دست بر ران راست خود بزند و بگويد :
العجل العجل يا مولاى يا صاحب الزّمان .
ترجمه دعاى عهد
حاصل مضمون دعا اينست : اى خداوندى كه خداى نور بزرگ و تخت رفيع « 1 » و خداى درياى خروشان هستى ، و تورات و انجيل و زبور را ( بر موسى و عيسى و داود از آسمان ) فرو فرستادى ، و اى خداى سايه و شعاع آفتاب ، و اى خدائى كه قرآن عظيم را ( بر محمد صلّى اللَّه عليه و آله نازل فرمودى و اى خداى فرشتگان مقرب و پيغمبران مرسل ! من تو را بقدرت كامله و نورانيت آثار صنع و سلطنت قديمت ميخوانم ! اى
هامش
( 1 ) كرسى و تخت كه در اين گونه موارد نسبت به خدا ميدهيم بمعنى حقيقى خود نيست . زيرا ميدانيم كه خداوند جسم نيست تا محتاج به آن باشد ، بلكه اينها همه كنايه از وسعت دائرهء قدرت و سلطنت قاهره الهى و ملك پهناور خداوند جلت عظمته است .