تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحقيق دربارهء اول اربعين حضرت سيد الشهدا ( ع ) ( فارسي ) — صفحة 302

مساهمون:

ص٣٠٢

در عراق از هر طرف رو به كربلا آورده و به زيارت قبر مطهر بيشتر اهميت مىدهند

ص 1 ، س 18 : برادران ما شيعيان عراق كه اكثريت جمعيت آن سامان را تشكيل داده‌اند در مذهب خودشان تشيع بسيار ثابت قدم و در ترويج مذهب اهتمام داشته و در مقابل مخالفين مذهب شيعه قد علم كرده و در مقام دفاع از حريم مذهب مقدس تشيع آماده و ثابت‌قدم هستند . و در ايام زيارتى در نجف اشرف و كربلا و كاظمين و سامرا كه هر يك از مشاهد مشرفه موسم مخصوص و ايام زيارتى ويژهء به خود دارد از هر طرف رو به مشاهد مشرفه آورده و اجتماع بزرگ نموده و شعاير دينى را در ايام زيارت و مواسم مخصوصه رونق داده و به طرز احسن برپا مىنمايند . و از اوصاف پسنديده و صفات ارزنده كه در آن مواقع قلوب را جلب و بر اشخاص فهميده بسيار جالب و قابل ارزش است آن است : در روزهاى زيارتى در نجف و يا كربلا و ساير مشاهد مشرفه اشخاصى كه هميشه در بيابان و صحرا و در اطراف فرات و دجله به كشاورزى و گله‌دارى و دامپرورى و زراعت اشتغال دارند و كمتر به شهرها آمد و رفت مىكنند و اغلب در ايام زيارتى رو به شهر مىآورند از هر طرف به مشاهد مشرفه خصوصا كربلا هجوم آورده و در ايام سوگوارى با شعار عزا و در اعياد با شعار شادى كه در ميان زنان اعراب « 1 » عراق ( اشخاص باديه‌نشين ) مرسوم است
هامش
( 1 ) . اعراب به معنى باديه‌نشين است از عرب باشد يا از عجم و اعراب را به معنى عرب و در جمع آن استعمال كردن از اغلاط و معمول ميان ايرانىهاست و اصطلاح روزنامه‌نگاران است و در لغت عرب به آن معنى نيست . گرچه بعضى از اهل لغت را نيز در اين موضوع اشتباه رخ داده چنان‌چه در تعليقات خودم بر كنز العرفان فاضل مقداد ( ره ) تحقيق كرده‌ام .