مىكند . « 1 »
منابع مؤلّف
چنان كه گفته شد مؤلّف سعى بر آن داشته كه پس از عقل و قرآن به كتب مخالفين استناد جسته و همهء شواهد خويش را در آنها بيابد . در متن كتاب نيز مكرّرا منابع خويش را نام برده . فهرست منابع مؤلّف در پايان كتاب خواهد آمد .
روش تصحيح
در تصحيح كتاب حاضر كوشش ما بر آن بوده تا به منظور حفظ امانت چيزى از متن اصلى كاسته و يا بر آن افزوده نگردد . از اين رو چنانچه كاتبان نسخ پارهاى كلمات و اسامى را به غلط ضبط كرده بودند و يا كلماتى به اشتباه تكرار گرديده بود ، ضمن تصحيح در متن ، عين آن سهو و خطا در پاورقى درج شده . همچنين با توجّه به تفاوت سبك نگارش عصر مؤلّف و شيوهء نوشتارى آن دوران به منظور ايجاد يكنواختى و روانى قرائت و سهولت فهم مطالب تغييراتى بدين شرح در متن ايجاد شده :
1 . هر جا كه همزه « اى » خوانده مىشد مانند « نامهء » به صورت « نامه [ اى ] » آمده .
2 . هر جا كه همزهء انتهاى كلمهء ممدود مكسور بوده همزه به « ى » بدل شده مانند :
انبياء عظام - انبياى عظام
3 . كلماتى كه به هاء غير ملفوظ ختم مىشوند در جمع بستن هاء غير ملفوظ آنها حذف شده بود مانند : خانها ، كه به صورت : خانهها ، نوشته شده .
4 . كلماتى كه به « ة » ختم مىشوند با « ت » نوشته شده مانند : عترة - عترت ، حيوة - حيات ، عداوة - عداوت .
5 . حروفى مانند « پ » و « چ » به صورت « ب » و « ج » به كار رفته بود كه به صورت
هامش
( 1 ) اثر حاضر ، ص 37 و 40 و 76 .