آلوپكا « 1 » شديم . با آنكه سخت گرسنه بوديم ، اما اين ندا و بانگ مسلمانى حس كنجكاوى ما را به شدت تحريك و توجه ما را جلب كرده بود . در مهمانخانهيى كه ساختمان آن را از چوب ساخته بودند و ظاهر بسيار سادهيى داشت براى خود منزل گرفتيم و طعم اولين غذاى روسى را آنجا چشيديم :
سوپ ماهى يخزده ، قيمهى سرخكرده از گوشت گوسفند و مقدارى خيار .
بعد از صرف غذا از قصر شاهزاده وورونتسوف كه بناى باشكوهى بود با سبكى مخلوط از معمارى مغربى و گوتيك ديدن كرديم . دربان قصر تاتار غولپيكرى بود و سرتاپاى بدن خود را با زر آراسته بود . اتاقهاى قصر را - دست كم قسمت عمدهى آن را - به ما نشان داد . قصر متجاوز از دويست اتاق داشت . به بركت محبت خاص دربان حتى توانستيم در ميان آثار گرانبهاى قصر ، از تابلوهاى روبنس « 2 » و رامبراند « 3 » ، و فرشهاى نفيسى كه هداياى پادشاهان ايرانى بود و از دو گلدان چينى كه با پرداخت 000 ، 80 روبل آنها را از چين خريدارى كرده بودند نيز ديدن كنيم . از وسط بعضى از تالارها ، جويبارهايى جريان داشت كه هواى محيط را مطبوع و خنك نگاه مىداشت . جلوخان باشكوهى به سبك ايرانى در قسمتى از كاخ ساخته بودند و با پلكانى به دريا اتصال پيدا مىكرد و از آنجا منظرهى بسيار زيبايى از باغها و اقيانوس ديده مىشد . باغهاى محوطهى قصر نيز انصافا درخور اينچنين بنايى بود . از دامنههاى كوه آى - پيتروس « 4 » تا ساحل دريا ، طبقه به طبقه باغ بود با انواع و اقسام درختان مخصوص متناسب با آب و هواى شمال و جنوب .
متأسفانه وقت بسيار كم بود و كشتى از بندر پوتى « 5 » ، شايد همان شب ، به سوى يالتا حركت مىكرد و آن كشتى را نمىبايست از دست مىداديم . به اين جهت در مراجعت عجله كرديم و از ديدار ويلاهاى سلطنتى اورياندا « 6 » و ليواديا « 7 » گذشتيم . سواحل كريمه « 8 » را
هامش
( 1 ) .Alupka( 2 ) .Rubens: پترپول روبنس نقاش و ديپلمات معروف فلاماندى ( 1577 - 1640 ) . م .
( 3 ) .Rembrandt: رامبراند نقاش معروف هلندى ( 1606 - 1669 ) . م .
( 4 ) .Ai - Pietros( 5 ) .Poti: پوتى يكى از شهرهاى گرجستان در كرانهى شرقى درياى سياه است . اين شهر سابقا جزء قلمرو تركها به شمار مىرفت ولى از سال 1892 به تصرف روسيه درآمد . م .
( 6 ) .Orianda( 7 ) .livadia( 8 ) .Crimee