بر پليدى ايشان افزوده است . و شما به خدا سوگند كه بر نور و برهان روشن و آشكاريد .
اينك با اين ستمگران سركش جنگ كنيد ، با آنان جنگ كنيد و از ايشان مترسيد و چگونه بايد از ايشان بترسيد و حال آنكه در دست شما آيتى آشكار از كتاب خدايتان است كه مى فرمايد : « آيا از ايشان مى ترسيد ، و حال آنكه اگر مؤمن باشيد خداوند سزاوارتر است كه از او بترسيد ، جنگ كنيد با ايشان تا خدايشان به دست شما عذاب دهد و رسوا سازد و شما را بر آنان يارى و سينههاى قومى را كه مؤمنند شفا دهد » همانا كه من همراه پيامبر ( ص ) با ايشان جنگ كردهام و به خدا سوگند كه در اين جنگ هم آنان پاك تر و نيكوكارتر و با تقوى تر از آن بار نيستند . بشتابيد به جنگ دشمن خدا و دشمن خودتان .
نصر مى گويد : عمر بن سعد ، از عبد الرحمان ، از ابو عمرو ، از پدرش نقل مى كرد كه على عليه السلام در شب آن روز خطبهيى ايراد كرد و چنين گفت : « اى گروههاى مسلمان بيم از خدا را شعار خود و سكينه و آرامش را ملازم خويش قرار دهيد و دندانها را بر يكديگر بفشاريد كه براى دور ساختن شمشيرها سودبخش تر است . . . » تا آخر [ همين ] خطبه كه در اين كتاب مذكور است .
همچنين نصر با اسنادى كه آورده است نقل مىكند كه على عليه السلام در آن روز خطبهيى ايراد كرد و ضمن آن چنين گفت : « اى مردم ، همانا خداوند كه يادش برتر است شما را بر تجارتى راهنمايى كرده كه شما را از عذاب نجات مىدهد و به خير راهبر مىشود و آن ايمان به خدا و رسولش و جهاد در راه اوست كه پاداش آن را آمرزش گناهان و جايگاههاى پاكيزه در بهشتهاى جاودانه قرار داده است و رضايت خداوند بزرگتر و بهتر است . و خداوند به شما خبر داده است كه چه چيز را دوست مى دارد و فرموده است : « همانا كه خداوند آنانى را كه در راه او در صف استوار همچون سد آهنين جنگ مى كنند دوست مى دارد » اينك صفهاى خود را همچون بنياد استوار - مستقيم و - راست سازيد . زره - پوشيده را جلو فرستيد و بى زره را پشت سر قرار دهيد ، دندانهاى خود را بر يكديگر بفشريد كه اين كار براى دور كردن شمشيرها از فرق سر بهتر و براى آرامش دل و جان
جلوه تاريخ درشرح نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 72
مساهمون: ابن أبي الحديد
ص٧٢