مِنْها خَلَقْناكُمْ وَ فِيها نُعِيدُكُمْ وَ مِنْها نُخْرِجُكُمْ تارَةً أُخْرى .
« 1 » ازين زمينتان بيافريد و بازگشت شما هم بدين جاست ، و بيرون آمدن ازينجا وقت انگيختن .
اين دليلها كه موسى گفت فرعون نتوانست گفتن كه اين توانم كردن .
آنگاه هامان فرعون را گفت كه بگوى كه اين همه چنين است كه مىگويى ليكن ما ندانيم كه اين را صانعست بلكه خود همچنين بودست از ديرباز .
وَ لَقَدْ أَرَيْناهُ آياتِنا كُلَّها .
« 2 » گفت نمودم او را همه دليلها ، اريناه على لسان موسى . صنع خود بنموديم بر زبان موسى « 3 » ، نپذيرفت ، و روى بگردانيد از ايمان .
و اين مناظره جاى ديگر ياد كرده است در سورهء شعرا و آن آن بود كه موسى عليه السلام منّتهاء حق بريشان ياد كرد . گفتند ما نمىدانيم كه اين را كه كرد و ما نديديم ، ليكن ما را بر تو منّتهاست كه بپرورديمت بنعمت ، و منّتهاى خويش ياد كردند و گفتند بارى اين عيانست . موسى جواب داد و گفت چرا همه منّتهاى خويش ياد كنيد ، چرا اين ياد نكنيد كه بنى اسرايل را سخره گرفتهايد ، و ببندگى مىداريد ، و كارها مىفرماييد ، و نيكويهاى ايشان با شما بودست .
وَ تِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّها عَلَيَّ أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرائِيلَ . قالَ فِرْعَوْنُ وَ ما رَبُّ الْعالَمِينَ ؟
« 4 » . فرعون گفت خداى جهان كيست ؟ موسى گفت :
رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
« 5 » . گفت آفريدگار آسمان و زمين .
قالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَ لا تَسْتَمِعُونَ
« 6 » ؟
پس فرعون گفت آنكسها را كه گرد بر گرد او بودند كه مىنشنويد كه چه مىگويد ؟ گفتند ما اين همه ترا شناسيم . موسى گفت :
] a 08 [
رَبُّكُمْ وَ رَبُّ
هامش
( 1 ) - طه 55
( 2 ) - طه 56
( 3 ) - در حاشيهء نسخه متن اين عبارت نيز هست :
« موسى صنع خود بنمود » كه جاى آن معلوم نشد .
( 4 ) - الشعراء 23 - 22
( 5 ) - الشعراء 24
( 6 ) - الشعراء 25