ومثال تأخر البدل عن اللين ، وذات الياء قوله تعالى
« وَاعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ »
- الآية .
فإذا وسط اللين فتح ذات الياء ، وقصر البدل ، ومده ، ثم قلل ذات الياء ، ووسط البدل ، ومده .
وإذا مد اللين فتح ذات الياء ومد البدل ، ثم قلل ذات الياء ، ومد البدل أيضا .
وإذا اجتمع في آية مد بدل ، وواو « سوآت » وذات ياء كان فيها خمسة أوجه نحو
« يا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنا عَلَيْكُمْ لِباساً
- إلى
وَلِباسُ التَّقْوى »
.
الأول : قصر البدلين ، والواو مع فتح ذات الياء .
الثاني : توسط البدلين ، وقصر الواو مع التقليل .
الثالث : توسط البدلين والواو مع التقليل أيضا .
الرابع : مد البدلين ، وقصر الواو مع الفتح .
الخامس : مد البدلين ، وقصر الواو مع التقليل ، وقس على هذه الآية ما أشبهها من الآيات .
وإذا اجتمع ذات ياء وبدل موقوف عليه في آية كان فيها ستة أوجه مثال ذلك قوله تعال في آل عمران
« ذلِكَ مَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ »
فتح ذات الياء ، وعليه قصر البدل ، ومده ويزاد التوسط للعروض ، ثم تقليل ذات الياء ، وعليه توسط البدل ، ومده ، ويزاد القصر للعروض ، وهذه الأوجه إذا وقفنا بالسكون المحض . فإذا وقفنا بالروم أيضا كانت الأوجه تسعة وبيانها كالآتى : فتح ذات الياء ، وعليه في « المآب » خمسة أوجه : القصر ، والمد ، وكل منهما مع السكون المحض ، والروم فتصير أربعة ، والخامس التوسط بالسكون المحض باعتبار العروض ويمتنع معه الروم لأن التوسط إنما جاز لأجل الوقف ، ثم تقليل ذات الياء وعليه في « المآب » أربعة أوجه أيضا : التوسط ، والمد ، وكل منهما مع السكون المحض والروم .
وإذا اجتمع مد بدل موصول ، وآخر موقوف عليه مع ذات ياء في آية كان لورش فيها سبعة أوجه سواء تقدم البدل الأول على ذات الياء أم تأخر عنها .