وقد تقدم ذكر الاختلاف في إدغام الذال وإظهارها « 1 » .
حرف :
« 2 » قرأ نافع وأبو عمرو أن يبدلهما هاهنا [ 81 ] ليبدلنهم في النور [ 55 ] وأن يبدله أزواجا في التحريم [ 5 ] وأن يبدلنا خيرا منها في نون والقلم [ 32 ] بفتح الباء وتشديد الدال في الأربعة « 3 » . وقرأ ابن كثير وعاصم في رواية أبي بكر وحماد بإسكان الباء وتخفيف الدال فيهن « 4 » .
وقرأ الباقون وعاصم في رواية حفص والمفضل في ( النور ) « 5 » وحدها بفتح الباء وتشديد الدال ، وفي الثلاثة المواضع بإسكان الباء وتخفيف الدال . ونا الفارسي ، قال :
نا أبو طاهر ، قال : نا ابن فرح عن أبي عمر عن أبي عمارة عن حفص « 6 » أنه قرأها في هذه السورة بالتشديد ، وخالفت الجماعة عن حفص « 7 » فرووا عنه مثل حمزة في الباء كله .
حرف :
قرأ ابن عامر وأقرب رحما [ 81 ] بضم الحاء « 8 » .
وأسكنها الباقون « 9 » .
حرف :
وكلهم قرأ ما لم تستطع عليه [ 78 ] بالسين « 10 » إلا ما رواه أحمد بن
هامش
( 1 ) انظر : ( جامع البيان ) و ( التيسير ) 42 .
( 2 ) في النسختين بدون قرأ ، وهي إضافة مقبولة يقتضيها المقام .
( 3 ) من التبديل مضارع ( بدّل ) كنزل .
انظر : ( حجة القراءات ) 427 ، و ( الفتح الرباني ) 212 ، و ( المستنير ) 1 / 324 .
( 4 ) من الإبدال مضارع ( أبدل ) ، كأنزل وهما لغتان .
انظر : ( السبعة ) 397 ، و ( المبسوط ) 238 ، والمصادر السابقة .
( 5 ) الموضع الذي في النور ذكره بعض الأئمة مع نظائره في موضعه الأول ، كما في ( السبعة ) 397 ، و ( المبسوط ) 238 ، وذكره آخرون في مكانه في السورة كما في ( التذكرة ) 2 / 462 ، والمؤلف في ( التيسير ) 132 ، وتبعه ابن الجزري في ( النشر ) 2 / 333 .
قال الشاطبي : ومن بعد بالتخفيف يبدل هاهنا . . وفوق وتحت الملك كافية ظللا .
( 6 ) رواية آحادية عن حفص القراءة كنافع ، ولكن لا يقرأ بها .
( 7 ) وبما روته الجماعة عنه القراءة السبعية له .
( 8 ) وهو قرأها وحده كذلك . انظر : ( السبعة ) 397 ، و ( التيسير ) 118 .
( 9 ) تخفيفا .
( 10 ) وبوجه السين القراءة السبعية للأئمة كما ذكر . انظر المصادر السابقة .