حرامت قرار دادى ، قرآنى كه راههاى احكام خود را با آن آشكار ساختى و كتابى كه آن را براى بندگانت شرح و تفصيل دادى و وحيى كه آن را بر پيامبرت محمد - كه درود تو بر او و خاندانش باد - نازل فرمودى و آن را نورى قرار دادى كه ما با پيروى از آن ، از تاريكيهاى گمراهى و جهالت هدايت يافته ، نجات مىيابيم . آن را شفاى كسى قرار دادى كه براى فهميدن و ايمان آوردن ، خاموش و ساكت به آن گوش مىدهد و آن را ميزانى براى عدالت قرار دادى كه زبانش جز به حق نمىگردد و نور هدايتش كردى كه هرگز دلايل و برهانهاى او از شاهدان و گواهان تمام نمىشود و آن را پرچم نجات كسانى ساختى كه با قصد روش و سنت آن ، هرگز گمراه نخواهند شد و هر كس به ريسمان و دستاويز محكم آن دست زند ، هرگز هلاكت گرد او نمىگردد .
خداوندا ! حال كه توفيق تلاوت آن را به ما دادى و سختى زبان ما را به نيكويى و حسن عبارت آن آسان كردى ، ما را از كسانى قرار ده كه حق رعايت آن را به جا آورده ، با اعتقاد و تسليم در مقابل آيات محكم آن ، تو را عبادت مىنمايند و چارهاى جز اعتراف و اقرار به متشابهات و دليلهاى روشن آن ندارند . خداوندا ! آن را مجمل و مختصر بر پيامبرت ، محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم نازل فرمودى و او را به نحو كامل بر عجائب آن عالم نمودى و علم آن را با تفسير به ما ميراث دادى و ما را بر كسانى كه به آن جاهلند ترجيح داده ، بر آن قدرتمان بخشيدى تا ما را بر كسانى كه طاقت و تحمل آن را ندارند برترى دهى .
بار خدايا ! حال كه دل و قلب ما را جايگاه آن قرار دادى و ما را به شرف و فضيلت آن آشنا نمودى ، بر محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم كه آن را براى مردم خواند و بر آل او كه خزانه داران او هستند صلوات فرست و ما را از كسانى قرار ده كه اعتراف دارند اين قرآن از نزد تو آمده است و ياريمان ده تا هيچ شكى در تصديق و ايمان به آن به ما دست ندهد و مرتكب هيچ لغزشى
تدوين القرآن ( تدوين قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 209
مساهمون: الشيخ علي الكوراني العاملي
ص٢٠٩