المبحث الرابع اللّغات التي أثّرت في العربيّة قبل نزول القرآن الكريم
أ - اللغة العبرية
[ أصل نشأتها ]
لو أمعنا النظر في شجرة اللغات السامية ، لوجدنا أنها كانت في أصل نشأتها تنقسم إلى قسمين : شرقية ، وغربية .
أ - فالشرقية :
هي اللغات البابلية - الآشورية ( أو الأكادية كما يسميها المحدثون من فقهاء اللغة نسبة إلى بلاد أكاد
( Akkad
.
ب - والغربية :
وتنقسم هي الأخرى إلى شعبتين : شمالية وجنوبية .
أولا - الشعبة الشمالية :
وتتبع لها لغتان : الكنعانية ، والآرامية .
1 - أما الكنعانية :
فهي لغة القبائل العربية التي نزحت على الأرجح من القسم الجنوبي الغربي من بلاد العرب ، واستوطنت فلسطين وسورية وبعض جزر البحر الأبيض المتوسط ، وكان ذلك حوالي الألف الثاني قبل الميلاد ( 2000 ق . م ) وهي تشمل اللهجات التالية :
أ - الأجريتية : وهي أقدم لغات المجموعة الكنعانية وأشهرها ، اكتشفت نقوشها سنة 1926 ميلادي في رأس شمراء على الساحل السوري للبحر المتوسط . ويرتد تاريخها إلى القرن 14 ق . م .
ب - الكنعانية القديمة : كانت مدونة باللغة الأكادية ، وقد تبودلت بين ولاة