3 - عندما تحقق غارية [
n
] .
4 - عندما تحقق طبقية [
n
] .
5 - عندما تحقق ارتدادية [
n
] .
6 - عندما تحقق لهوية [
n
] .
7 - لها إقلاب بملاصقتها لصوت الباء أو الفاء [
m
] .
وقد استعان د . عبد الصبور شاهين بهذا التمييز عند وصفه لأصوات العربية وبخاصة تحقق هذه الأصوات في تلاوة القرآن وتجويده على النحو التالي :
1 - ن 1 أسنانية .
2 - ن أسنانية لثوية .
3 - ن 2 لثوية .
4 - ن 3 غارية .
5 - ن 4 طبقية .
6 - ن 5 لهوية 7 - م 1 شفوى أسنانى « 1 » .
تنطق النون العربية بوضع ذلك اللسان على الثنايا العليا ، ولذلك فهي أسنانية ، وهذا نموذج الفونيم العربي للنون . وإنما تنطق أسنانية لثوية أو لثوية عندما تكون مفخمة ( في سياق صوتي مفخم ) ، وتوجد النون اللثوية في بعض اللغات وبخاصة الإنجليزية » « 2 » .
هامش
( 1 ) أثر القراءات في الأصوات والنحو العربي ص 226 ، 728 .
( 2 ) انظر مجموعة الكتب التي تناولت نطق اللغة الإنجليزية منفردة أو مقارنة باللغة العربية ، مثل :
.Bet terpronunciation:Pronun ciationofEnglish - Gimson:Gimson:Hajjaj Kharma،pattem sofspokenEnglish:Knowles ll Pr onouncingArabicI:E rrorsinEnglisham ongArbicspeakers . - Mitchell