مصطلح « الروم » :
هو الإتيان ببعض الحركة ، وهو تبعيض بأقل الحركة ، وهو أقل من الاختلاس ، ويقدر تقريبا بثلث الحركة « 1 » .
ويقول القسطلاني :
« الروم هو الإتيان ببعض الحركة في الوقوف ، فلهذا أضعف صوتها لقصور زمانها ويسمعها القريب المصغى لأنها صوت دون البعيد ولأنها غير تامة » « 2 » .
وقول عبد الوهاب القرطبي :
وإنما كان الروم في المكسور والمضموم إعرابا كان أو بناء دون المفتوح وإن كان الأصل استواءهما في الروم ، لأن المفتوح أخف ، وحركته أسرع ظهورا ، فلو رام الرائم الإتيان ببعضها وجزئها جاء كلها وجملتها « 3 » .
ويختص الروم بالضمة والكسرة .
مصطلح « الإشمام » :
يقول الداني :
« وأما حقيقة الإشمام فهو ضمك شفتيك بعد سكون الحرف أصلا ولا يدرك معرفة ذلك الأعمى لأنه لرؤية العين لا غير إذ هو إيماء بالعضو إلى الحركة » « 4 » .
ويقول الحصري :
« هو ضم الشفتين بلا صوت عقب إسكان الحرف إشارة إلى أن الحركة
هامش
( 1 ) النجوم الطوالع : 124 أي بإبقاء ثلث الحركة وذهاب ثلثيها .
( 2 ) النشر : ج 2 : 120
( 3 ) الدراسات الصوتية . . . : 510 .
( 4 ) التيسير : 54 .