والكلمات التي شذت فيها إمالة الألف ، في نطاق البحث ، أربع ، وهي :
1 - إنا 2 - الربا 3 - لباس 4 - منها .
فقد أميلت الألف في بعضها نحو الياء فقط ، وأميلت في بعضها الآخر نحو الياء تارة ، ونحو الواو تارة أخرى .
وفي الفقرات الأربع الآتية بسط الحديث عند كل كلمة .
1 - إنّا
في قوله تعالى :
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ
( البقرة / 156 ) .
قرأ الجمهور : « إنا » بألف صريحة في الموضعين . وقرئت في الشواذ : « إنّا » بإمالة الألف نحو الياء في الموضعين . رواها نصير عن الكسائي « 7 » .
وسبب الإمالة هنا الميل إلى التناسب بين ألف الضمير في « إنا » وكسرة البناء في لام الجر من « للّه » وفي الهمزة من « إليه » .
2 - الرّبوا
في قوله تعالى :
الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبا
و
ذَرُوا ما بَقِيَ مِنَ الرِّبا
( البقرة / 275 ، 278 ) .
قرئت بقراءتين متواترتين :
إحداهما : « الربا » بكسر الراء ، والألف غير الممالة ، ليس بعدها همزة ، وهي قراءة الجمهور « 8 » .
هامش
( 7 ) مختصر في شواذ القرآن ص 11 .
( 8 ) إتحاف فضلاء البشر ص 165 .