و « الغشاوة » مثلثة الغين ، و « غشوة » بفتح الغين وكسرها وسكون الشين لهجات في هذه الكلمة . ومعناها جميعا : الغطاء « 14 » .
والبصر : نور العين الذي تدرك به المبصرات ، والعشاوة : سوء البصر ليلا أو ذهابه مطلقا « 15 » .
ومعنى هذا الجزء من الآية :
جعل اللّه تعالى على أبصار الكافرين أغطية ، أو أعماهم ، أو جعلهم ضعيفي الإبصار ، فلهذا لا يبصرون آيات اللّه الدالة على وجوده ووحدانيته أو يبصرونها « إبصار غفلة ، لا إبصار عبرة » « 16 » .
وقد بنى الحكم بشذوذ هذه القراءات الثماني ، على مخالفة الرسم في بعضها « غشية » وفقدان الشواذ السبع الأخرى السند المتواتر في الضبط الذي رويت به ، في الحركات والسكون ، أو في نقط الإعجام .
هامش
( 14 ) تاج العروس ( غشي ، غشو ) والبحر المحيط 1 / 46 .
( 15 ) تاج العروس ( غشي ، غشو ) والبحر المحيط 1 / 46 .
( 16 ) روح المعاني 1 / 137 .