ليس له وإنّما هي كلمات ضعيفة واهية انتحلها لا عوجاج فطرته عن مواضع أخرى « 1 »
- أنّ العبارات المستعارات في مفتتح شرحه يؤذن باختلال في فطرته وفهمه « 2 »
- ثمّ لا يخفى على أرباب النهى وأصحاب الفطانة والدهى أنّ في تسمية الشئ باسم ضدّه نكات كثيرة لا تحصى واعتبارات لطيفة لا تتناهى ؛ فحيث قلت « قال الشارح » عنيت به هذا الجارح « 3 »
- هذه مضحكة وسفسطة ، بل قرمطة والكلّ منه ليس بعجب « 4 »
- إنّما التعجّب عن جهل شيخ جليل بأمر ظاهر جلىّ في صنعة صرف عمره فيها « 5 »
- ثمّ إنّى لأتعجّب من هذا الشيخ الهرم الجليل الهمّ النبيل أنّه بطول حياته وكثرة شعوره وتصوّراته أكبّ على ما لا يهمّه وفرّط في أمور واضحة وتورّط في أغلاط فاضحة ؛ فليضحك قليلا وليبك كثيرا . « 6 »
11 . نسخهشناسى
در تحقيق اثر حاضر از سه دستنوشت بهره برديم :
1 . دستنوشت موجود در كتابخانهء آستان قدس رضوى : گويا قديمىترين نسخهء موجود است ، با شمارهء 870 ؛ شامل 105 برگ با صفحات 20 سطرى كه به خطّ نستعليق فتح اللّه بن شكر اللّه بن لطف اللّه كاشاني در 16 ذي قعدهء 947 ه . ق كتابت شده ومزيّن به حواشي شارح ، وچند حاشية از افراد ناشناس مىباشد .
2 . دستنوشت موجود در كتابخانهء مدرسهء عالي شهيد مطهّرى : ضمن مجموعهء شمارهء 1295 ، شامل 126 برگ ( از 24 پ - 150 ر ) با صفحات 19 سطرى ، كه در سال 992 ه . ق به خطّ نستعليق كتابت شده ومزيّن به حواشي شارح وديگران است . « 7 »
هامش
( 1 ) . همان ، ص 27 .
( 2 ) . همان ، ص 28 .
( 3 ) . اثر حاضر ، ص 29 .
( 4 ) . همان ، ص 40 .
( 5 ) . همان ، ص 49 .
( 6 ) . همان ، ص 49 .
( 7 ) . ر . ك : فهرست نسخههاى خطّى مدرسهء شهيد مطهّرى ، ج 3 ، ص 138 .