متن رسالهها وأقوال فلسفي أبو الحسن عامري
انقاذ البشر من الجبر والقدر والتقرير لأوجه التقدير
نسخههاى خطى اين دو رساله در يك مجموعه متعلق به كتابخانهء « الباروديه » در بيروت پيدا شده است كه به طرزى نامعلوم به كتابخانهء دانشگاه پرينستون انتقال يافته واكنون در آنجا با شمارهء 2163 ( 393
B
) نگهدارى مىشود . اين نسخه تنها نسخهاى است كه از اين كتابها تا كنون به دست آمده است . ( مؤلف شرح مفصلى از چگونگى مجموعه وويژگيهاى نسخ آورده است كه از ترجمهء آن صرف نظر شد . - م . )
تحليلي مختصر دربارهء كتاب « انقاذ البشر من الجبر والقدر « 10 » »
مقدمهء كتاب
أبو الحسن عامري كتاب انقاذ البشر من الجبر والقدر را با مقدمهاى آغاز مىكند كه در آن پس از تقديم دعاى خير براي شخصي كه كتاب را براي أو نوشته است گويد : « خداوند تو را به سلامت دارد . از اين كه شبهههاى زيادى در مورد افعال انسان به تو روى آورده است ودر نسبت آن به بارى تعالى در ميان عقلا اختلاف وجود دارد ، مطلع شدم ، واز اينكه تو در اين مورد بسيار انديشيدهاى وكتابهايى كه در اين زمينه نوشتهاند خواندهاى وأخيرا به اين نتيجة رسيدهاى كه حجّتهاى دو طرف دربارهء جبر وقدر با يكديگر برابر است ، آگاهى يافتم . » از اين عبارت چنين برداشت مىشود كه مخاطب فيلسوف ، شخصي است كه طىّ نامهاى نظر أو را
هامش
( 10 ) تحليلهاى مؤلف از مطالب كتابها در بسيارى موارد سطحى است والبتة مورد تأييد نيست . - م .
( 10 ) تحليلهاى مؤلف از مطالب كتابها در بسيارى موارد سطحى است والبتة مورد تأييد نيست . - م .