تلخيص كتاب المقولات — صفحة 150

القسم الرابع « 1 » القول في الحركة ( 108 ) وأنواع الحركة ستة - الكون ، ومقابله الفساد ، والنمو ، ومقابلة النقص ، والاستحالة ، والتغير في المكان وهو المسمى في لساننا « 2 » نقلة . وجميع هذه الأنواع الستة ظاهر من أمرها مخالفة بعضها لبعض ما عدا الاستحالة . فإنه ليس يظن أحد أن التكون « 3 » فساد ، ولا النمو نقص ، ولا النقلة واحدة « 4 » من هذه . فأما الاستحالة ، فقد يظن بها أنها وسائر الحركات التي عددنا « 5 » شئ واحد . وإنما الاستحالة موجودة في جميع أجناس الكيفيات الأربع التي عددناها أو في أكثرها وليس يشركها شئ من سائر الحركات ولا يلزمها . فإن المتحرك بأحد الكيفيات ليس يجب فيه أن ينمى ولا أن ينقص ، وكذلك في سائرها . فيجب أن تكون حركة الاستحالة غير واحدة من سائر الحركات . فإنها لو كانت هي وإحدى الحركات شيئا واحدا أو كانت تلزمها إحدى الحركات ، لقد كان يجب أن يكون ما استحال فقد نمى أو نقص أو تغير بضرب آخر من