جميعا ، غير « 1 » أنّها [ هي ] لما تحمل عليه حملا مطلقا فصول ذاتيّة مقوّمة ، ولما تحمل عليه حملا غير مطلق فصول « 2 » [ ذاتيّة ] قاسمة . فيكون الفصل الذاتيّ المقوّم لنوع ما هو بعينه فصل ذاتيّ مقسّم لجنس ذلك النوع ، وكذلك المقوّم لجنس ما [ يكون هو ] « 3 » بعينه مقسّما لجنس ذلك الجنس . ( 28 ) والأنواع « 4 » المختلفة التي تحت جنس واحد فإنّ فصل كلّ [ واحد ] منها الذاتيّ « 5 » المقوّم له يحمل كلّ واحد منها على جنس تلك الأنواع حملا غير مطلق . والفصول الكثيرة التي تحمل على جنس واحد حملا غير مطلق صنفان ، صنف منها « 6 » يمكن أن يحمل بعضها على بعض حملا ما ، وصنف منها لا يمكن أن يحمل بعضها على بعض أصلا ، لا مطلقا ولا غير مطلق . فالصنف الذي لا / يحمل بعضها على بعض أصلا فإنّها تسمّى فصولا متقابلة . والصنف الذي يحمل بعضها على بعض حملا ما فإنّها فصول غير « 7 » متقابلة . والفصول المتقابلة منها ما يدلّ عليها جميعا بألفاظ مختلفة حتّى يكون اللفظ الدالّ على أحدهما غير اللفظ الدالّ على المقابل الآخر ، ومنها ما يدلّ على ( أحد المتقابلين « 8 » منهما « 9 » بلفظ ما ويدلّ على ) « 10 » مقابله بذلك اللفظ مقرونا به حرف لا . وأقلّ الفصول المتقابلة اثنان . ( 29 ) [ والفصول المقوّمة ] « 11 » لنوع ما فإنّها تحمل على أشخاص ذلك النوع ، وكذلك المقوّمة لجنس ما فإنّها تحمل على أنواع ذلك الجنس ، حملا مطلقا . وكذلك كلّ « 12 » جنسين [ كان ] أحدهما تحت الآخر فإنّ [ الفصل ] [ المقوّم للجنس ] « 13 » الذي هو أعلى يحمل على الجنس الذي هو أسفل حملا مطلقا . ولمّا كان جميع ما يجاب به في جواب كيف الشيء « 14 » يمكن أن يؤخذ في جواب
الالفاظ المستعملة في المنطق — صفحة 73
مساهمون: أبو نصر الفارابي
ص٧٣
هامش
( 1 ) وغير م .
( 2 ) فصولا فكم .
( 3 ) يكون ف ، هو يكون م .
( 4 ) فالانواع فكم .
( 5 ) الثاني م .
( 6 ) فيها فكم .
( 7 ) + ذاتي ف ، ذاتية ك ، م .
( 8 ) المتقابلتين ك ، م .
( 9 ) منها ك .
( 10 ) فكم .
( 11 ) المقوم م .
( 12 ) متى حملت على فكم .
( 13 ) المقوم الجنس ف ، المقوم لجنس ك ، م .
( 14 ) شيء ف .