تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المنطقيات للفارابي — صفحة ديباجه 5

مساهمون:

صديباجه ٥
حسين على محفوظ در مراجع خود ( ص 31 - 32 ) آورده است . 7 - خانم مژگان جونبور فهرست كتابها ومقاله‌هاى دربارهء فارابى دارد به تركى چاپ 1973 كه تا اندازه‌اى خوب است . 8 - قاضى وردو در تاشكند در 1975 رساله‌اى به روسى ساخته ودر آن مجموعهء رسائل حكماء مؤرخ 1075 شمارهء 2385 فرهنگستان بيرونى آكادمى تاشكند را همراه با چند عكسي از آن شناسانده كه در آن چند رساله از فارابى در آن هست . من آن مجموعه را در آنجا ديدم وفيلم آن در كتابخانهء ملى پاريس هم هست ( دفتر نهم كتابدارى كتابخانهء مركزى سال 1362 ص 298 ) . 9 - حسين على محفوظ دكتر در أدبيات فارسي از دانشگاه تهران وجعفر آل ياسين در 1975 مؤلفات الفارابي ساخته‌اند ( چاپ بغداد ص 524 ص ) وتا توانستند دربارهء آن كوشش وبررسى كردند . محفوظ در همين سال « الفارابي في المراجع » ساخته است كه راهگشاى خوبى است ( مجلد 1 چاپ بغداد 430 ص ) . 10 - گورگيس وميخائيل عواد در 1975 در مجلهء المورد در 1975 ( 4 : 3 ) فهرستى به عربى در آن گذارده‌اند ( ص 165 - 268 ) ، در اين شماره همهء گفتارها دربارهء فارابى است وبسيار سودمند . 11 - جعفر آقايانى چاوشى را « كتابشناسى توصيفى أبو نصر فارابى » است چاپ فرهنگ وهنر در تهران در 1976 در دو بخش : فارسي در 324 ص وانگليسى در 191 ص . 12 - محمد شيروانى در 1353 ( 1974 ) در جزوه‌اى داراى ترجمهء گفتار والتسر دربارهء فارابى از رضا داورى ، نسخه‌هاى خطى وعكسي نگارشهاى فارابى را در دانشگاه تهران شناسانده است . 13 - دكتر صلاح الدين منجد در 1975 در دانشگاه تهران « مصادر عربية لدراسة الفارابي » بيرون داده است ، دفتريست در 24 ص . در اين زمينه از دو فهرست ارزنده به زبان آلمانى نمىتوان درگذشت : 1 - تاريخ فرهنگ عربى بروكلمن چاپ 1937 و 1943 كه در آن ( 1 : 210 - 213 وذيل 1 : 375 - 377 ، ترجمهء عربى آن 4 : 137 - 152 ) از منطقيات فارابى ونسخه‌هاى آنها به زبانهاى عربى وعبرى ولاتينى ياد شده است . 2 - تاريخ نگارشهاى عربى محمد فؤاد سزگين كه تا كنون نه مجلد آن چاپ شده وهنوز بخش فلسفي آن را چشم براهيم . أو در مجلدات سوم ( 298 - 300 و 378 ) و