تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغيبة ( فارسي ) — صفحة 442

مساهمون:

ص٤٤٢
218 - وحدّث عن رشيق صاحب المادراي قال : بعث إلينا المعتضد ونحن ثلاثة نفر ، فأمرنا أن يركب كلّ واحد منّا فرسا ونجنب آخر ونخرج مخفّين لا يكون معنا قليل ولا كثير إلّا على السرج مصلّى وقال ( لنا ) : الحقوا بسامرّة ووصف لنا محلّة ودارا وقال : إذا أتيتموها تجدون على الباب خادما أسود فاكبسوا الدار ، ومن رأيتم فيها فأتوني برأسه . فوافينا سامرة فوجدنا الأمر كما وصفه ، وفي الدهليز خادم أسود وفي يده تكّة ينسجها ، فسألناه عن الدار ومن فيها ، فقال : صاحبها ، فو اللّه ما التفت إلينا وقلّ اكتراثه بنا ، فكبسنا الدار كما أمرنا ، فوجدنا دارا سرّية ومقابل الدار ستر ما نظرت قطّ إلى أنبل منه ، كأنّ الأيدي رفعت عنه في ذلك الوقت ، ولم يكن في الدار أحد .
شرح
24 / 218 - رشيق صاحب مادرايى گفته : ما سه نفر بوديم كه معتضد « 1 » عباسى به سراغمان فرستاد ودستور داد كه سوار أسب شده ومركب ديگرى را هم با خودمان ببريم وسبك وبدون وسايل وبار حركت كنيم وهيچ‌چيز با ما نباشد إلّا يك فرش نماز كه زين اسبمان باشد وگفت كه به سامرا برويد . ودر سامرا محله وخانه‌اى را توصيف كرد وگفت : وقتي به آن خانه رفتيد ، جلوى درب خانه خادم سياهى را مىيابيد ، وارد خانه بشويد بازرسى كنيد وهركسى را ديديد سرش را برايم بياوريد . ما وارد سامرا شديم ، آنجا را به همان ترتيب كه توصيف كرده بود ديديم . در دالان خانه خادم سياهى بود كه بند زيرجامه‌اى در دستش بود ، مىبافت ، گفتيم : چه كسى در خانه است ؟ گفت : صاحبش . به خدا قسم كه أصلا به ما توجّه نكرد وخيلى كم به ما اعتنا كرد . ما طبق دستور خانه را گشتيم وجست‌وجو كرديم . خانهء زيبايى بود ، در مقابل آن پرده‌اى بود كه به آن زيبايى هرگز نديده بودم وگويا همان‌وقت از دست بافنده درآمده بود . در خانه هم هيچ‌كس نبود .
هامش
( 1 ) . معتضد عباسى برادرزاده معتمد بود ودر سال 279 ه ق پس از هلاكت متعمد به حكومت رسيد كه از سلاطين ستمگر بنى عباس بود .