إِنَّما فُتِنْتُمْ بِهِ وَ إِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمنُ فَاتَّبِعُونِي وَ أَطِيعُوا أَمْرِي قالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عاكِفِينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْنا مُوسى
[ 1 ] آنگاه قصد كشتن هارون را نمودند و او مجبور شد در حالت خفا بسر برد ، از آن سو روز دهم ذى حجه الواح تورات بر موسى نازل گشت در ميان آن الواح تمام احكام و روشها و دستورات زندگى و داستانهاى پيشينيان كه مورد نياز بنى اسرائيل بود وجود داشت موسى اينك بعد از چهل روز قصد بازگشت بسوى قومش را داشت كه خداوند او را از فتنه سامرى و گمراهى بنى اسرائيل آگاه ساخت بارى تعالى خطاب به پيامبرش گفت چون مشاهده كردم بنى اسرائيل از من روى گردانيده و به پرستش گوساله روى آوردهاند با ايجاد نعرهاى از ميان دهان آن حيوان خواستم گمراهيشان را تشديد نمايم . موسى خشمگين و اندوهگين بسوى قومش بازگشت و وعده خداوند را بدانها متذكر شد و از اينكه به علت طولانى شدن مدت ماموريتش خشم خداوند را براى خود خريدهاند و بر خلاف وعده عمل كردهاند آنها را مرد عتاب خويش قرار داد .
فَرَجَعَ مُوسى إِلى قَوْمِهِ
. . .
غَضَبٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُمْ مَوْعِدِي
[ 2 ] سپس الواح را به كنارى پرتاب كرد و محاسن و موى سر برادرش هارون را گرفته و به طرف خويش كشيد و از او پيرامون گمراهى بنى اسرائيل و سرپيچى او از فرمانش در مدت غيبت توضيح خواست هارون اظهار داشت من ترسيدم اگر با آنها به مخاصمه پردازم ميانشان تفرقه ايجاد شود و تو در بازگشت فكر كنى گفته ترا ارج ننهاده و باعث جدايى آنها گشتم
ما مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَ فَعَصَيْتَ أَمْرِي قالَ يَا بْنَ أُمَّ لا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَ لا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرائِيلَ وَ لَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي
[ 3 ] و از آن سو بنى اسرائيل در توجيه گوساله پرستى خود گفتند ما به اختيار خويش خلف وعده نكرديم بلكه قبطيان به ما گفتند همانند آنها وسايلى را كه براى زينت و آرايش به همراه داشتيم درون آتش افكنيم ما نيز چنين كرديم و سامرى از ميان آتش گوسالهاى بيجان را بيرون آورد كه از خود بانگى داشت و به ما گفت كه اين معبود شما و موسى مىباشد .
ما أَخْلَفْنا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنا وَ لكِنَّا حُمِّلْنا أَوْزاراً مِنْ زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْناها . . .
[ 4 ] آنگاه موسى از سامرى پرسيد كه انگيزهاش از اين
هامش
[ 1 ] سورهء طه - آيهء 90 و 91 .
[ 2 ] سورهء طه - آيهء 86 .
[ 3 ] سورهء طه - آيات 92 تا 94 .
[ 4 ] سورهء طه - آيهء 87 .