ما هذا يا أم معبد ؟ أنّى لك هذا ؟ ! والشاء عازب ، حيال « 1 » ولا حلوب « 2 » بالبيت ، فقالت : لا - واللّه - إلا أنه مرّ بنا رجل مبارك فمن حاله كذا ، وكذا « 3 » ، فقال : صفيه يا أم معبد ، فقالت :
رأيت رجلا ظاهر الوضاءة « 4 » ، مبلج الوجه « 5 » ، حسن الخلق « 6 » ، لم تعبه ثجلة « 7 » ، ولم تزر به صعلة « 8 » ، وسيم قسيم ، في عينيه دعج « 9 » ، وفي أشفاره وطف « 10 » ، وفي صوته صحل « 11 » ، أحور « 12 » ، أكحل « 13 » ، أزج « 14 » ، أقرن « 15 » ، شديد سواد الشعر ، في عنقه سطح « 16 » ، وفي لحيته كثاثة « 17 » ، إذا صمت فعليه
هامش
( 1 ) العازب : بعيدة المرعى ، الحيال : بكسر الحاء المهملة جمع حائل وهي التي ليس بها حمل .
( 2 ) ذات لبن .
( 3 ) كناية عن القصة التي حدثت بها .
( 4 ) الحسن والبهجة .
( 5 ) مشرقه .
( 6 ) بفتح الخاء وسكون اللام ، أو بضم الخاء واللام ، وعرفت ذلك من تواضعه وحسن معاملته لرفقته .
( 7 ) بفتح الثاء وسكون الجيم عظم البطن .
( 8 ) صغر الرأس .
( 9 ) شدة سواد العينين .
( 10 ) أشفاره : رموش عينيه ، وطف : طول وغزارة .
( 11 ) بفتح الصاد والحاء بحة خفيفة فليس في صوته غلظ .
( 12 ) الحور بفتح الحاء والواو : شدة بياض العينين ، وشدة سواد سوادهما .
( 13 ) الكحل بفتح الكاف والحاء : سواد في أجفان العينين خلقة ، والرجل أكحل وكحيل ، والمرأة كحلاء .
( 14 ) دقيق الحاجبين في طول .
( 15 ) مقرون الحاجبين .
( 16 ) ارتفاع وطول .
( 17 ) غزارة من غير دقة .