الفصل الخامس الإيذاء
5 / 1 ذَمُّ الإيذاء
6382 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : شَرُّ النّاسِ مَن تَأَذّى بِهِ النّاسُ . « 1 »
6383 . عنه صلى اللّه عليه وآله : المُؤمِنُ مَن أمِنَهُ المُسلِمونَ عَلى أموالِهِم ودِمائِهِم ، وَالمُسلِمُ مَن سَلِمَ المُسلِمونَ مِن يَدِهِ ولِسانِهِ . « 2 »
6384 . عنه صلى اللّه عليه وآله : أيُّهَا النّاسُ ! إنَّ العَبدَ لا يُكتَبُ مِنَ المُسلِمينَ حَتّى يَسلَمَ النّاسُ مِن يَدِهِ ولِسانِهِ ، ولا يَنالُ دَرَجَةَ المُؤمِنينَ حَتّى يَأمَنَ أخوهُ بَوائِقَهُ « 3 » ، وجارُهُ بَوادِرَهُ « 4 » ، ولا يُعَدُّ مِنَ المُتَّقينَ حَتّى يَدَعَ ما لا بَأسَ بِهِ حِذارَ ما بِهِ البَأسُ . « 5 »
هامش
( 1 ) الاختصاص : ص 243 ، بحارالأنوار : ج 75 ص 281 ح 7 .
( 2 ) كتاب من لا يحضره الفقيه : ج 4 ص 362 ح 5762 عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحارالأنوار : ج 77 ص 53 ح 3 .
( 3 ) بَوائقُه : أي غَوائله وشروره ، واحدُها بائقة ؛ وهي الداهية ( النهاية : ج 1 ص 162 " بوق " ) .
( 4 ) البَوادِر : جمع البادِرَة ؛ ما يبدُر من حِدَّتِك في الغضب من قولٍ أو فعل ( القاموس المحيط : ج 1 ص 369 " بدر " ) .
( 5 ) أعلام الدين : ص 334 عن أبي هريرة ، وص 144 وفيه " لا يقول " بدل " يدع " ، بحارالأنوار : ج 77 ص 177 ح 10 .