لَن يَفتَرِقا حَتّى ألقاهُ عَلى الحَوضِ . « 1 »
10 / 4 مَعنَى العِترَةِ في حَديثِ الثَّقَلَينِ
3121 . الإمام الحسين عليه السلام : سُئِلَ أميرُ المُؤمِنينَ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِ عَن مَعنى قَولِ رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : " إنّي مُخَلِّفٌ فيكُمُ الثَّقَلَينِ كِتابُ اللّهِ وعِترَتي " مَنِ العِترَةُ ؟
فَقالَ : أنَا والحَسَنُ والحُسَينُ والأَئِمِّةُ التِّسعَةُ مِن وُلدِ الحُسَينِ ، تاسِعُهُم مُهدِيُّهُم وقائِمُهُم ، لا يُفارِقونَ كِتابَ اللّهِ ولا يُفارِقُهُم ، حَتّى يَرِدوا عَلى رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله حَوضَهُ . « 2 »
3122 . الإمام عليّ عليه السلام : قالَ رسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : إنّي مُخَلِّفٌ فيكُمُ الثَّقَلَينِ : كِتابَ اللّهِ وعِترَتي أهلَ بَيتي ، فَإِنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ كَهاتَينِ وضَمَّ بَينَ سَبّابَتَيهِ .
فَقامَ إلَيهِ جابِرُ بنُ عَبدِ اللّهِ الأَنصارِيُّ وقالَ : يا رَسولِ اللّهِ ، مَن عِترَتُكَ ؟ قالَ : عَلِيٌّ ، والحَسَنُ والحُسَينُ ، والأَئِمِّةُ مِن وُلدِ الحُسَينِ إلى يَومِ القِيامَةِ . « 3 »
3123 . الخصال عَن عطيّة العوفي عَن أبي سعيد الخدري : قالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : إنّي تارِكٌ فيكُم أمرَينِ أحدُهُما أطوَلُ مِنَ الآخَرِ ، كِتابُ اللّهِ حَبلٌ مَمدودٌ مِنَ السَّماءِ إلَى الأَرضِ وعِترَتي ، ألا وإنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ .
فَقُلتُ لِابي سَعيدٍ : مَن عِترَتُهُ ؟ قالَ : أهلُ بَيته . « 4 »
هامش
( 1 ) مسند زيد : ص 404 .
( 2 ) كمال الدين : ص 240 ح 64 عن غياث بن إبراهيم عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج 23 ص 147 ح 110 .
( 3 ) كمال الدين : ص 244 عن محمّد بن عمارة عن أبيه عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج 23 ص 147 ح 111 .
( 4 ) الخصال : ص 65 ح 97 ، بحار الأنوار : ج 23 ص 131 ح 64 .