تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي ) — صفحة 523

مساهمون:

ص٥٢٣
در طليطله براى استقبال او مراسم باشكوهى ترتيب داد . در اين مراسم دربار قشتاله تمام حسن و جمال و مال و منال خود را به منصهء ظهور آورد . پادشاه ناوار و كنت رامون برنگر پادشاه آراگون نيز در اين مراسم دعوت شدند . قيصر در برابر پادشاهان مسئلهء دخترش كونستنزا را مطرح كرد و لويى را مورد خطاب قرار داد و گفت : دختر خود كونستنزا دخت ملكه برنجيلا خواهر اين كنت رامون را به تو داده‌ام . بايد با او به احترام و تكريم سركنى و گرنه منتظر باش تا چون دو دشمن در پاريس باهم روبه‌رو شويم . در اين هنگام لويى به اصالت زن خود كه شاهزاده‌اى والامقام است يقين كرد و خشنود و شادمان به كشور خود بازگرديد . « 1 » كنت رامون برنگر در همين هنگام با شاهزاده خانم پترونيلاى آراگونى ازدواج كرده بود . آن دختر به سن هجده سالگى رسيده بود . چون زمان نخستين وضع حملش نزديك شد وصيتى كرد بدين مضمون كه اگر مولود پسر باشد مملكت آراگون آن‌سان كه در عهد آلفونسوى محارب بوده از آن او خواهد بود . و تا شوهرش كنت رامون زنده است اداره مملكت برعهدهء او خواهد بود . هرگاه پسر بميرد و كنت زنده باشد او پادشاه على الاطلاق آراگون خواهد شد . اما اگر مولود دختر باشد ، آرزويش اين است كه پدر او را نيكو نگهدارد و به شوهرش دهد و مهرى كرامند براى او تعيين كند . پس از چندى شاهزاده خانم بار خويش بر زمين نهاد ، پسرى بود . تا پدرش زنده بود رامون نام داشت و چون پدر مرد نام خود به آلفونسو تغيير داد . اين آلفونسو وارث دو مملكت قطلونيه و آراگون گرديد . اندك زمانى گذشته بود كه سانچو پادشاه جديد ناوار جنگ تازه‌اى را بر ضد آراگون بسيج كرد . مىخواست اطماع پدرش گارسيا راميرس را تحقق بخشد . كنت رامون مجبور شد ، شتابان از جنگى كه در بيارن در آن سوى پيرنه آغاز كرده بود واپس نشيند و به وطن بازگردد . در اين هنگام قيصر آلفونسو ريمونديس به لارده رفت تا ميان آن دو پادشاه كه اكنون در جنگ بودند ظاهرا ميانجى شود ، ولى با كنت رامون ديدار كرد و معاهدهء قديم تقسيم ناوار را تجديد كرد . هرچند پادشاه
هامش
( 1 ) . اشباخ ، تاريخ الاندلس فى عهد المرابطين و الموحدين ص 233 و 234 ( ترجمهء عربى ) و نيز. 872 . P . III . T . dibi ; etneufaL
تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي ) — صفحة 523 | عبد المحمد آيتى / محمد عبد الله عنان