1
به كار گماشتن دبيران اندلسى در دربار مرابطى از عهد يوسف بن تاشفين آغاز شد . دبير او پيش از آنكه به شبه جزيرهء اسپانيا قدم نهد ، اديبى اندلسى بود از مردم المريه به نام عبد الرحمان بن اسباط - و ما به او در جاى خود اشارت كرديم - چون او در سال 487 ه بمرد و در اين روزها يوسف ممالك امراى طوايف را فتح كرده بود ، يكى از بزرگترين كاتبان آن روز اندلس ، محمد بن سليمان الكلاعى - الاشبيلى به جاى او منصب دبيرى يافت . محمد بن سليمان ، ابو بكر كنيه داشت و به ابن القصيره معروف بود . ابن القصيره از وزرا و دبيران بنى عباد بود . معتضد بن - عباد و معتمد بن عباد را خدمت كرده بود و در نزد معتمد بن عباد مقامى ارجمند يافته بود آنسان كه در اواخر عهد او بزرگترين و متنفذترين و پرقدرتترين رجال دربار شده بود .
چون اوضاع سخت شد و آلفونسوى ششم پادشاه قشتاله امراى طوايف را تحت فشار قرار داد ، ابن القصيره در زمرهء سفراى اندلس به مغرب آمد تا از يوسف بن تاشفين يارى طلبد . چون يوسف بر دولتهاى طوايف غلبه يافت ، ابن القصيره چندى عزلت گزيد ، تا آنگاه كه يوسف او را به دبيرى خويش فراخواند . ابن القصيره كاتبى بليغ و نوآور بود . ابن الصيرفى او را « وزير و دبيرى صاحب نظم و نثر رفيع وصف مىكند كه پرچم بلاغت را بر دوش مىكشد و براعت نثر و جزالت نظم را جمع دارد » . ابن بشكوال در الصله مىگويد كه « او در ادب براعت يافت و در انواع علوم حذاقت » . از آثار ابن القصيره قطعات متعدد به دست ما رسيده . نخستين آن نصى است دولتى از سوى يوسف بن تاشفين كه در باب ولايتعهدى پسرش على صدور يافته و ما نيز به آن اشارت كرديم . همچنين نامههايى كه صاحب قلائد العقيان در كتاب خود گرد آورده است و حاكى از قوت اسلوب و حسن بيان اوست .
ابن القصيره شاعرى توانا بود . ابن الخطيب قصيده او را در هجو ابن ذو النون و مدح ابن عباد هنگامى كه بر قرطبه مستولى شد آورده است . ابن القصيره در ماه