تخطي إلى المحتوى الرئيسي

قانون ( فارسى ) — صفحة 492

مساهمون:

ص٤٩٢
هريك شش اوقيه ، زنبق بوداده ، سقز درخت بنه ، شيرين‌بيان و صمغ عربى هريك چهار اوقيه ، شنبليلهء در آب پخته و كتيرا هريك چهار اوقيه ، فلفل سفيد ، ترتيزك بيابانى خرد شده ، آرد نخود ، زراوند ، مغز گندم ، ننه حوا ، تخم ترتيزك و ميعه سايله هريك يك اوقيه ، مرّ ، زعفران و لبانه هريك نيم اوقيه . همه را بكوب و خوب بساى و با عسل يا با شراب سياه انگورى بر آتش جوشيده بسرش ، صبح و شام آن را بليسند و در وقت خوابيدن به اندازهء يك عدد مازو زير زبان نهند و بخوابند . داروى ديگرى كه در علاج سرفه و خشكى شديد سينه بسيار مفيد است ، تركيب زير را دارد :

16 - نسخه

مغز بادام شيرين ، مغز بادام تلخ ، بزر كتان بوداده و ثمر صنوبر هريك دو درهم ، رازيانهء شامى ، كتيرا و صمغ عربى هريك دو درهم ، افشرهء شيرين‌بيان يا رگهاى شيرين‌بيان يك درهم ، شكر و پانيد هريك دو درهم . همه را خوب بكوب و بساى و با آب رازيانه بسرش و حب از آن درست كن ! وقتى مىخواهند بخوابند يك حب يا دو حب زير زبان گذارند . داروى ديگر كه ليسيدنى است و در علاج سرفهء ناشى از كيموس سردمزاج لزج بسيار خوب است ، تركيب زير را دارد :

17 - نسخه

دارچين و بزر رازيانه هريك پنج درهم ، ميعه سايله ده درهم ، پسته و مغز بادام تلخ هريك ده درهم ، كندر ، صمغ درخت بادام و سقز درخت بنه هريك پنج درهم ، كشمش بيست درهم ، قارچ چمنى پنج درهم . ميعه سايله را با عسل بكوب و كندر و صمغ عربى و كشمش را در ميپخته بريز كه بخيسند . بقيهء داروها را بكوب و آنگاه همه را باهم در عسل بسرش ! هربار يك درهم تناول شود .

علاج خون تف كردن

طبيبى اهل نابولس قرصهايى را تأليف كرده است كه در علاج بيمارانى كه خون تف مىكنند ، كسانى كه قرحهء ريه دارند ، بيمارانى كه ريم زياد در سينه‌شان جمع شده است و كسانى كه مواد ناباب به سينه و ريه‌شان مىريزد ، داروى بسيار خوبى است . تركيب اين دارو به قرار زير است :

18 - نسخه

بزر بنگ سفيد و پوست مهرگياه ( مردم‌گياه ) هريك پنج مثقال ، كندر نر ، افيون ، ميعه و پنيرمايهء گوزن هريك ده مثقال ، مصطكى بيست مثقال ، كهربا ، بيخ سوسن و زعفران هريك سى مثقال ، اسفرزه چهل و پنج مثقال ، آب نوشيدنى چهار رطل و نيم .
قانون ( فارسى ) — صفحة 492 | أبو علي سينا / عبد الرحمن شرفكندى (هه ژار )