51 - سرمهء ديگر
از جوش كورهء با عسل در سبو سوختهء نسخهء قبل هشت مثقال ، سوختهء مس هشت مثقال ، سرمهء عادى هشت مثقال .
همه را باهم بساى و درهم بياميز ، صبحها و شامگاهان بر پلكها بمالند .
شياف ابولونيوس ( اتولونبوس - نسخه . )
در علاج گرى پلكها ، ريزش مژه و بيماريهاى كهنه و پايندهء چشم بسيار خوب است .
52 - نسخه
سوختهء شستهء شادنه سى و دو مثقال ، سوختهء شستهء مس شانزده مثقال ، سنگ سجيسطوس يا سجلسطوس [ ؟ ] سوختهء شسته سى و دو مثقال ، زنگار حل شده شانزده مثقال ، افيون سه مثقال ، [ در نسخهء ديگر افيون شش مثقال آمده است . ] ، جوش كوره چهار مثقال ، سوختهء زاج زرد چهار مثقال . صمغ عربى شانزده مثقال .
همه را باهم مخلوط كرده و با آب باران بسرشند .
در علاج آب در چشم آمدن و مو از چشم آمدن دارويى هست كه فاسنوس ( فاسيوس - نسخه . ) تأليف كرده و مخصوصا در علاج آب به چشم آمدن بسيار خوب است .
53 - نسخه
زهرهء گاو نر را در ظرفى مسين بريز و بگذار ده روز بماند . سپس مرّ دوازده مثقال ، زعفران ، روغن بلسان و گاوشير هريك دو مثقال ، فلفل دوازده دانه ، عسل بسيار خوب دو برابر زهرهء گاو را به آن اضافه كرده همه را درهم مخلوط كن در ديك مسين بر آتش بگذار تا بپزد . بعدا در حقهء ساخته از مس آن را نگهدار !
داروى تأليف بولوسيوس
54 - نسخه
كف دريا را بر چيزى سفالين بسوزان و خاكسترش را بساى و با خون كنه بسرش . و سرشته را در قوطى دارويى ساختهشده از شاخ حيوان ريز و نگهدار و هرگاه موى زايد را از چشم و پلك بركندى از اين دارو بر آن بمال !
داروى فيلوكسانس
در علاج مواد بد و ناپسند زياد در چشم و درد شديد چشم بسيار خوب است .