23300 - 6 ( الكافي 6 : 23 ) محمد ، عن محمد بن الحسين ، عن محمد بن قبيصة ، عن عبد اللَّه النيسابوري ، عن هارون بن مسلم ، عن أبي موسى ، عن أبي العلاء الشامي ، عن سفيان الثوري ، عن أبي زياد ، عن الحسن بن علي عليهما السّلام قال « قال رسول اللَّه صلّى الله عليه وآله وسلّم : أطعموا حبالاكم اللبان فإن الصبي إذا غذي في بطن أمه باللبان اشتد قلبه وزيد في عقله ، وإن يك ذكرا كان شجاعا ، وإن ولدت أنثى عظمت عجيزتها تتحظى بذلك عند زوجها » .
بيان :
« اللبان » الكندر ، « والعجيزة » والعجز مؤخر الشيء ، « والحظي » والحظو الحظ ، يقال حظيت المرأة عند زوجها أي سعدت به ودنت من قلبه وأحبها .
23301 - 7 ( الكافي 6 : 23 ) العدة ، عن سهل ، عن محمد بن علي ، عن محمد بن سنان ، عن الرضا عليه السّلام قال « أطعموا حبالاكم اللبان ( 1 ) فإن يك في بطنها غلام خرج ذكي القلب عالما شجاعا وإن تكن جارية حسن خلقها وخلقتها وعظمت عجيزتها وحظيت عند زوجها » .
هامش
( 1 ) في الكافي المطبوع : أطعموا حبالاكم ذكر اللبان .