التهذيب ، 7 / 97 / 24 / 1 السراد عن خالد عن أبي الربيع قال « قلت لأبي عبد اللَّه عليه السّلام ما ترى في التمر والبسر الأحمر مثلا بمثل قال لا بأس قلت فالبختج والعصير مثلا بمثل قال لا بأس » .
بيان :
البختج العصير المطبوخ معرب مىپخته
17897 - 19 الكافي ، 5 / 188 / 7 / 1 أحمد عن
التهذيب ، 7 / 96 / 18 / 1 السراد عن سيف التمار قال « قلت لأبي بصير أحب أن تسأل أبا عبد اللَّه عليه السّلام عن رجل استبدل قوصرتين فيها بسر مطبوخ بقوصرة فيها تمر مشقق قال فسأله أبو بصير عن ذلك فقال هذا مكروه فقال أبو بصير ولم يكره فقال كان علي بن أبي طالب عليه السّلام يكره أن يستبدل وسقا من تمر المدينة بوسقين من تمر خيبر الكافي ، لأن تمر المدينة أدونهما
( ش ) ولم يكن علي عليه السّلام يكره الحلال » .
بيان :
القوصرة مخففة ومشددة وعاء من قصب يعمل للتمر والمشقق ما أخرج نواته والصواب أجودهما مكان أدونهما أو مبادلة كل من المدينة وخيبر بالآخر كما يأتي .
الوافي — صفحة 583
مساهمون: الفيض الكاشاني
ص٥٨٣