تخطي إلى المحتوى الرئيسي

السيرة الفلسفية ( فارسى ) — صفحة پيشگفتار 10

مساهمون:

صپيشگفتار ١٠
شوروى ودانشگاه فرانكفورت چاپ شده بود مجددا تصحيح كند وهمراه با ترجمهء فارسي آن كه به وسيلهء أو وأستاذ احمد آرام صورت گرفته با مقدمه وحواشي وتعليقات وفهارس آماده چاپ سازد وقرار است كه اين كتاب را فرهنگستان علوم پزشكى جمهورى اسلامى إيران منتشر سازد . مقالهء « زهراوى » نيز در دومين بيست گفتار چاپ شده است . 12 ) گزارش يكى از تعبيرات پزشكى در شعر حافظ « آخر الدواء ، الكىّ » كه به صورت سخنرانى در كنگرهء حافظ در سال 1367 در شيراز ايراد شده ودر دومين بيست گفتار چاپ ومنتشر گرديده است . 13 ) گذرى بر كتابشناسى علم پزشكى در اسلام ، كه همراه با مقالهء خانم نوش آفرين انصارى ( محقق ) تحت عنوان « برخى از منابع فارسي در پزشكى وداروشناسى » در نامهء كتابدارى از انتشارات كتابخانهء مركزى دانشگاه سال 1368 چاپ شده است . 14 ) مفتاح الطب ومنهاج الطلاب ، أبو الفرج ابن هندو . متن عربى اين كتاب با همكارى أستاذ محمد تقي دانش‌پژوه تصحيح ونويسنده آن را به فارسي وانگليسى خلاصه وترجمه كرده وفهرست تفصيلي نام بيماريها را بر آن افزوده است . اين كتاب در سال 1368 به وسيلهء مؤسسهء مطالعات اسلامى دانشگاه مك‌گيل شعبهء تهران چاپ شده است . خلاصهء انگليسى كتاب موضوع سخنرانى أو در دانشكدهء پزشكى دانشگاه مك‌گيل در أول اكتبر 1987 بوده كه متن آن در مجلهء پزشكى جمهورى اسلامى إيران ، شماره 2 ، بهار 1988 چاپ شده است . بر أساس همين كتاب نويسنده دو سخنرانى به زبان انگليسى يكى تحت عنوان « مكتبهاى علم پزشكى در اسلام » در مجمع بين المللى تاريخ علوم وفلسفهء اسلامى ، پاريس 1368 ايراد كرده كه در مجلهء مطالعات