رياض السّالكين ونسخة الخطيّة :
1 - نسخة فتوغرافية أخذت عن النسخة الخطيّة المحفوظة في المكتبة الرضويّة في مشهد المقدّسة على ساكنها آلاف التحية والسّلام ، تحت رقم ( 321 ) من كتب الأدعية . وتحت رقم ( 3356 ) بالتسلسل العام .
وهي نسخة كاملة جيدة الخط ، قليلة الخطأ ، وكان سنة استنساخها 1112 ه . ورمزنا لها بحرف ( ب ) .
2 - نسخة فتوغرافية أخذت عن النسخة الخطيّة المحفوظة في المكتبة الوطنيّة ( كتابخانه ملَّي ) بطهران ، تحت رقم ( 2378 ) .
وهي نسخة جيدة الخط ، غير مصحّحة ، وكان سنة استنساخها ه 1112 - .
ورمزنا لها بحرف ( الف ) .
3 - نسخة فتوغرافية عن النسخة الخطيّة المحفوظة في المكتبة الخاصة للفاضل يوسف محسن الأردبيلي في زنجان . وكان سنة استنساخها 1132 ه بخط المرحوم ملا محسن بن محمّد طاهر القزويني صاحب شرح العوامل ، وكان من الأفاضل .
وهي نسخة ناقصة ، تبدأ من أول الرياض حتى نهاية الرّوضة السابعة والعشرون ، وعليها تعليقات بقلم المستنسخ الشريف . ورمزنا لها بحرف ( ج ) .
منهج التحقيق :
1 - استنسخنا الرياض أولا من النسخة الحجريّة المستنسخة سنة 1317 ه ، وأشار كاتبها بأنّها قد قوبلت مع مجموعة من النسخ الخطية المعتبرة .
2 - قابلناه على النسخ الخطيّة المشار إليها سابقا ، وفي حال الاختلاف نختار الصحيح منها ، ونشير إلى موضع الاختلاف إذا كان ممّا يغيّر المعنى .
وعند استخراج نصوص الكتاب ومقابلتها مع مصادرها المقتبسة منها حاولنا - جهد الإمكان - الاعتماد على النسخ المطبوعة المتوفرة بأيدي القارئ الكريم .
رياض السالكين في شرح صحيفة سيد الساجدين ( ع ) — صفحة 22
مساهمون: السيد علي خان المدني الشيرازي
ص٢٢