بسم الله الرحمن الرحيم تقريظ النظم ( 1 ) حمداً لذي التفضّل المنيل * ملهمنا معرفةَ الأُصول ثمّ صلاته على المسدّد * محمَّد نبيِّه المؤيَّدِ وآلِهِ مناهج الرشاد * وعصمة اللَّاجين في المعادِ * * * وبعد : فالشيخ الأجل الأمجد * أستاذنا البرّ التقيُّ أحمد نتيجة الحبر الذكيِّ الصالح * طود المعالي والكمال صالح قد نظم الزبدةَ نظماً رائقا * وحقّق المجاز والحقائقا وخصّها أعلى الإلَهُ مجدَهْ * بأنّها العمدة نظم الزبدهْ أجزلَ ربُّ العالمين الأجرا * له وزاد رفعة وقدرا وحيث عن عدِّ الفصولِ أعرضا * وضبطها نالَ من الله الرضا أحببتُ أنّي أنظمُ المطالبا * مع الفصول للثواب طالبا أُتقنُها ضبطاً لدى الحسابِ * تكون كالفهرست للكتابِ وسَمتُها بعدّةِ الفصول * ما قد حوتها زبدة الأُصولِ فها أنا أشرعُ في نظامِ ما * قصدتُه مرتّباً مستعْصِما
هامش
( 1 ) ورد في المخطوط قبل ذكر المنظومة : هذه المنظومة الشريفة تقريظ وفهرست ( العمدة نظم الزبدة ) للعالم الأمجد تلميذ الناظم الشيخ أحمد بن رقيّة البحراني رحمه الله ، وبعدها ( العمدة ) في نظم ( الزبدة ) للشيخ البهائي رحمه الله ، للعالم العامل العلَّامة الربّاني الشيخ أحمد ابن الشيخ صالح البحراني رحمه الله وقدس سره .