عَلَيْكَ يا مَوْلايَ يا أَبَا الْحَسَنِ مُوسَى بْنَ
محمّد ، سلام بر تو اى مولاى من اى ابا الحسن موسى بن
جَعْفَرٍ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ يا أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ
جعفر ، سلام بر تو اى مولاى من اى ابا الحسن علىّ بن
مُوسى ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ يا أَباجَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ
موسى ، سلام بر تو اى مولاى من اى اباجعفر محمّد بن
عَلَيٍّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ يا أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ
على ، سلام بر تو اى مولاى من اى ابا الحسن علىّ بن
مُحَمَّدٍ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ يا أَبا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ
محمّد ، سلام بر تو اى مولاى من اى ابا محمّد حسن بن
عَلِيٍّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا أَبَا الْقاسِمِ مُحَمَّدَ بْنَ
على ، سلام بر تو اى مولاى من اى ابا القاسم محمّد بن
الْحَسَنِ صاحِبَ الزَّمانِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَعَلى عِتْرَتِكَ
الحسن صاحب الزمان ، درود خدا بر تو و بر عترت
الطَّاهِرَةِ الطَّيِّبَةِ . يا مَوالِيَّ كُونُوا شُفَعائي في حَطِّ
پاك گوهر نيكوطينت شما باد ، اى سروران و امامان من ؛ شما بزرگواران شفيعان من باشيد در محو
وِزْري وَخَطايَ ، آمَنْتُ بِاللَّهِ وَبِما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ ، وَأَتَوالى گناهان من ، من ايمان آوردم به خدا و به آنچه به شما ( خاندان رسالت ) وحى گرديده ، و ايمان دارم
آخِرَكُمْ بِما أَتَوالى أَوَّلَكُمْ ، وَبَرِئْتُ مِنَ الْجِبْتِ
آخر شما همانطورى كه به اوّل شما ايمان دارم ، و بيزارى مىجويم از جبت
وَالطَّاغُوتِ وَاللّاتِ وَالْعُزَّى . يا مَوالِيَّ أَنَا سِلْمٌ لِمَنْ
و طاغوت و لات و عزّى . اى آقايان و سروران من ؛ من در سازشم با كسى كه با شما
سالَمَكُمْ ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداكُمْ
در سازش باشد ، و در جنگ و مخالفتم با هر كسى كه با شما سر ستيز و جنگ داشته باشد ، و و دشمنم با كسانى كه با
وَوَلِيٌّ لِمَنْ والاكُمْ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ
شما دشمنى مىكنند و دوستم با كسانى كه با شما دوستى مىكنند تا روز قيامت ، و خداوند لعنت كند
ظالِميكُمْ وَغاصِبيكُمْ ، وَلَعَنَ اللَّهُ أَشْياعَهُمْ وَأَتْباعَهُمْ
ظلمكنندگان به شما را و غصبكنندگان ( حقوق ) شما را ، و خداوند لعنت كند شيعيان و پيروان آنها را
وَأَهْلِ مَذْهَبِهِمْ ، وَأَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ . « 1 » و اهل مذهب آنها را ، و من از آنان به درگاه خدا و به شما بيزارى مىجويم .
« 1 »
هامش
( 1 ) . مفاتيح الجنان : 1087 ، مستدرك الوسائل : 10 / 369 ، بحار الأنوار : 101 / 374 .