الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ ، وَأَعْطِني
هيچگاه مرا در جايگاه خوارى و رسوايى در دنيا و آخرت متوقّف مفرما ، و
سُؤْلي ، وَاجْعَلْ صَلَواتي بِهِمْ مَقْبُولَةً ، وَدُعائي بِهِمْ
خواستهام را عطا كن ، و نمازهايم را به واسطهء آن بزرگواران قبول كن ، و دعايم را به خاطر آنان
مُسْتَجاباً ، وَسَعْيي بِهِمْ مَشْكُوراً ، وَذَنْبي بِهِمْ
به اجابت برسان ، و سعى و تلاشم را به وسيلهء آنان پاداش بده ، و گناهم را به خاطر آنان
مَغْفُوراً ، وَذِكْري بِهِمْ رَفيقاً ، وَكَعْبي بِهِمْ عالِياً ،
بيامرز ، و ياد و نامم را بالا ببر ، و شريف و سرافرازم گردان ،
وَيَقيني بِهِمْ ثابِتاً ، وَرُوحي بِهِمْ سَليمَةً ، وَجِسْمي
و يقينم را استوار ، و روحم را بىعيب ، و جسمم را
بِهِمْ مُعافاً مَرْزُوقاً ، سَعيداً رَشيداً ، تَقِيّاً عالِماً ، زاهِداً
به وسيلهء آنان سالم و مرا تندرست و روزى دادهشده ، سعادتمند ، راهيافته ، پرهيزكار ، دانشمند ، اهل زهد ،
مُتَواضِعاً ، حافِظاً زَكِيّاً فَقيهاً مُوَفَّقاً ، مَعْصُوماً مُؤَيَّداً
فروتن ، حفظ كننده ، پاكيزه ، آگاه ، موفّق ، نگهداشته شده ، تأييدشده ،
قَوِيّاً عَزيزاً ، وَلاتَقْطَعْ بي عَنْهُمْ ، وَلاتُفَرِّقْ بَيْني
نيرومند و عزيز گردان ، و رشتهء اتّصال مرا از آنان قطع مكن ، و ميان من
وَبَيْنَهُمْ ، فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ ، آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ . « 1 » و آن بزرگواران در دنيا و آخرت جدايى ميفكن ، به اجابت رسان دعاهايم را اى پروردگار جهانيان .
4 - زيارت جامعهء چهارم
اين زيارت را سيّد بن طاووس و ابن مشهدى مؤلّف « المزار الكبير » نقل كرده و گفتهاند : از ائمّهء طاهرين عليهم السلام روايت شده است هرگاه خواستى براى زيارت سفر كنى ، هنگام اراده و نيّت آن بگو :
أَللَّهُمَّ صِلْ عَزْمي بِالتَّحْقيقِ ، وَنِيَّتي بِالتَّوْفيقِ ، وَرَجائي
خداوندا ؛ ارادهام را تحقّق بخش ، و نيّتم را قرين توفيق قرار بده ، و اميدم را
هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 102 / 146 .