في وَديعَتِكَ الَّتي لاتَضيعُ ،
و اركان دينت مىباشند حفظ كن و نگهدار . و او را در امانت و سپردهء خودت كه ضايع نمىشود ،
وَفي جِوارِكَ الَّذي لايُخْفَرُ ، وَفي مَنْعِكَ وَعِزِّكَ الَّذي
و در سايه و جوارت كه مورد تعرّض قرار نگيرد ، و در حمايت و عزّت خويش كه
لايُقْهَرُ ، وَآمِنْهُ بِأَمانِكَ الْوَثيقِ ، الَّذي لايُخْذَلُ مَنْ
هرگز مقهور و مغلوب نشود قرار ده ، و او را به امان مورد اطمينان خود ايمن بدار كه هر كس را به آن
آمَنْتَهُ بِهِ ، وَاجْعَلْهُ في كَنَفِكَ الَّذي لايُرامُ مَنْ كانَ
ايمن دارى هرگز سركوب نشود ، و او را در كنف عنايت خود قرار بده كه هر كس در آن قرار گرفت
فيهِ ، وَأَيِّدْهُ بِنَصْرِكَ الْعَزيزِ ، وَأَيِّدْهُ بِجُنْدِكَ الْغالِبِ ،
مورد تجاوز واقع نشود ، و او را به نصرت قوى و نيرومندت يارى كن ، و به لشكر پيروزمندت تأييد نما ،
وَقَوِّهِ بِقُوَّتِكَ ، وَأَرْدِفْهُ بِمَلائِكَتِكَ ، وَوالِ مَنْ والاهُ ،
و به نيروى خويش نيرومند فرما ، و فرشتگانت را با او همراه ساز ، و دوست بدار هر كه او را دوست دارد ،
وَعادِ مَنْ عاداهُ ، وَأَلْبِسْهُ دِرْعَكَ الْحَصينَةَ ، وَحُفَّهُ
و دشمن بدار هر كسى را كه با او دشمنى كند ، و به او زره محكم خود را بپوشان ، و
بِالْمَلائِكَةِ حَفّاً . أَللَّهُمَّ وَبَلِّغْهُ أَفْضَلَ ما بَلَّغْتَ الْقائِمينَ
گرداگرد او را با فرشتگان احاطه كن . خداوندا ؛ و او را برسان به مقامى برتر از آنچه برپا دارندگان
بِقِسْطِكَ مِنْ أَتْباعِ النَّبِيّينَ . أَللَّهُمَّ اشْعَبْ بِهِ الصَّدْعَ ،
عدالت از پيروان پيامبران را رساندهاى . خداوندا ؛ پراكندگى امور ما را به وسيلهء او اصلاح كن ،
وَارْتُقْ بِهِ الْفَتْقَ ، وَأَمِتْ بِهِ الْجَوْرَ ، وَأَظْهِرْ بِهِ الْعَدْلَ ،
و گسستگى ما را به پيوستگى تبديل كن ، و ظلم و ستم را به وسيلهء او بميران ، و عدل و داد را به وسيلهء او آشكار
وَزَيِّنْ بِطُولِ بَقائِهِ الْأَرْضَ ، وَأَيِّدْهُ بِالنَّصْرِ ، وَانْصُرْهُ
ساز ، و زمين را با طولانى ماندن او زينت بده ، و او را با ياريت تأييد كن ، و به وسيلهء
بِالرُّعْبِ ، وَقَوِّ ناصِريهِ ، وَاخْذُلْ خاذِليهِ ، وَدَمْدِمْ
رعب بر دلها او را پيروز نما ، و يارانش را نيرومند فرما ، و آنها را كه دست از يارى او برداشتند خوار گردان ،
عَلى مَنْ نَصَبَ لَهُ ، وَدَمِّرْ مَنْ غَشَّهُ . وَاقْتُلْ بِهِ جَبابِرَةَ
و هر كس آشكارا با او دشمنى مىكند يا به جنگ برخاسته هلاك كن ، و هر كس خدعه و خيانت مىكند نابود
الْكُفْرِ ، وَعُمُدَهُ وَدَعائِمَهُ ، وَاقْصِمْ بِهِ رُؤُوسَ الضَّلالَةِ
گردان ، و به وسيلهء او زورگويان كافر و استوانهها و اركان آنها را به هلاكت برسان ، و به وسيلهء او سران و
وَشارِعَةَ الْبِدَعِ ، وَمُميتَةَ السُّنَّةِ ،
منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — صفحة 131
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص١٣١