تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رحلات في فارس — صفحة 169

مساهمون:

ص١٦٩
الفصل [ التاسع عشر ]
XIX
بيع بعض المجوهرات للناظر . ابتزازه . تقديم هدية رائعة من اللحم المحلى للمؤلف من زوجة المفتي الكبير ، و عمة الملك . مبعوث الشركة الفرنسية و الوكيل الإنجليزي يقابلان الملك و معهما هداياهما . شاهد على كبرياء ملوك فارس . تقدير قيمة الهدايا . في 18 منه ، ثبت سعر المجوهرات مع الناظر به مبلغ أحد عشر ألف ليرة . ارتأيت أن أعطيه ثلاثة آلاف كحقه في اثنين بالمئة مما أبيعه للملك كاعتراف مني بمساعيه الحميدة ، غير أني دهشت حين وجدت أنه يريد ثمانية آلاف . أنبأني ذلك بواسطة سكرتيره الأول و رئيس الصائغين . راقب من المكان الذي كان فيه كيف تلقيت الاقتراح . أخبرت السيدين ، بكل مبالغات البلد المعتادة ، أن بإمكان الناظر أخذ كل ما أملك ، لأني عاجز عن التعبير له عن امتناني لفضله به شكل واف ، لكن حيث إني فقدت كثيرا في ما بعته للملك سيكون من المستحيل لي توفير ما يطلب دون أن أجلب الدمار على نفسي كليا . تستخدم هذه الصور في الحديث العادي في فارس و في أتفه المناسبات ، و من العادي لرجل تأخذ منه فلسا واحدا أن يصرخ في اللحظة قائلا إنك حرقت بيته . همس لي رئيس الصائغين هازا رأسه عند سماع هذا الرد " من غير المجدي التفكير بأنك ستنجح بالكلمات ، الشخص الذي أنت مجبر على التعامل معه لن يحصل على أجره بها . إنه رجل يعري المتسول من ملابسه في الشارع من أجل فلس واحد ، خاصة في هذا الوقت الذي أنفق فيه كثيرا على زفاف ابنه . لهذا السبب ، تماسك قليلا و خذ به عين الاعتبار أن الناظر قد قدم لك