السلطان على الأمير دولات باي المحمودي المؤيدي الدوادار الثاني بإمرة مائة وتقدمة ألف بعد موت تمراز القرمشي وصار من جملة أمراء الألوف وأنعم بإقطاعه على الأمير يونس الأقبائي شاد الشراب خاناه والإقطاع إمرة طبلخاناه وأنعم بإقطاع يونس على الأمير السيفي جانبك رأس نوبة الجمدارية الظاهري جقمق وعلى مغلباي طاز الساقي الظاهري أيضا لكل واحد منهما إمرة عشرة
ثم في يوم الخميس سادس عشر صفر استقر الأمير تمربغا الظاهري جقمق دوادارا ثانيا عوضا عن دولات باي المقدم ذكره على إمرة عشرة وفيه أيضا أنعم السلطان على باي قاني المؤيدي الساقي المعروف بقراسقل بإمرة عشرة بعد موت إينال اليشبكي
ثم في يوم الاثنين عشرين صفر ووافقه أول خمسين النصارى تناقص الطاعون
ثم في يوم الخميس ثالث عشرينه أنعم السلطان على الأمير يشبك الفقيه المؤيدي
النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة — صفحة 390
مساهمون: يوسف بن تغري بردي الأتابكي
ص٣٩٠