« بدانيد كه آن ، همان زيان آشكار است » [ زمر ( 39 ) : آيه 15 ] و به خدا سوگند مركب را مىراند آنسان كه نه حيوان خسته و زخمى گردد و نه سواره ، آزرده و كوفته . و آنان را به سر چشمهاى مىرساند گوارا و جوشان كه آب از كنارههايش لبريز مىشد و باز مىگرداند آن گونه كه از شدت سيرى ، سنگين و فربه شده باشند . بدون آنكه خود بهرهاى برده باشد مگر به نوشيدن جرعههايى اندك و رفع شدت گرسنگى . به خدا سوگند تنها به خاطر شمشير باطل براندازش و سختى عقوبتش و از كوره در رفتنش در راه خدا از او انتقام گرفتند . به خدا سوگند اگر زمام مركب حكومت را كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله به او سپرده بود در دست او باز مىگذاشتند و از او حمايت مىكردند او به خوبى اين مركب را مهار مىكرد و به نرمى آنان را به پيش مىبرد كه همانا او چارچوبه رسالت و پايههاى پا برجاى نبوت و فرودگاه روح الامين كاردان امر دين در دنيا و آخرت است « بدانيد كه آن ، همان بدبختى آشكار است » [ زمر ( 39 ) :
آيهء 15 ] آنگونه كه نه مركب خسته و مجروح شود و نه راكب آزرده و كوفته . آنان را به سرچشمه گوارا جوشانى كه آب كناره از كنارههايش لبريز مىشد هدايت مىكرد تا به قدرى بنوشند كه از سيرابى سنگين شوند نه آنچنان كه بىبهره و لبتشنه و نااميد بازگرداند . به راستى كه اگر چنين كرده بودند بركت از آسمان و زمين به روى آنان گشوده مىشد ، اما به زودى خداى بزرگ آنان را به كيفر آنچه كردهاند ، خواهد رساند . « اكنون بيا و بشنو ! هرچه پس از اين زندگى كنى روزگار تازهها و شگفتىهاى ديگرى به تو نشان خواهد داد ! به راستى كه كار اينان شگفتآور است . اينان به چه تكيهگاهى تكيه زده و به چه چيز ريسمانى چنگ زدهاند ؟ چه بد دوستدار و چه بد همراهى است . و چه بد جايگزينى براى ستمكاران خواهد بود » [ حج ( 22 ) : آيهء 13 ] اينان دنبالهروها را بهجاى پيشروان نشاندند سركش را بهجاى بىپرواى شجاع گرفتند . پيشتازان را رها كردند و پسماندگان را گرفتند .
ننگ و خوارى باد بر مردمانى كه « گمان مىكنند كار خوبى كردهاند » [ كهف ( 18 ) : آيهء 104 ] ( درحالى كه خود جامعه خويش را تباه ساختهاند و نمىدانند ) [ بقره ( 2 ) : آيهء 12 ] « آيا كسى كه مردم را به سوى حقيقت هدايت مىكند سزاوار است كه پيروى شود يا كسى كه خود بايد پيروى كند ؟ شما را چه شده است . چگونه حكم مىكنيد ؟ » [ يونس ( 10 ) : آيهء 35 ] « اين كار نابجا و ناپسند روزگار شما را به آبستن حوادثى كرد كه نتايج شوم آن را در
الأمالي ( فارسى ) — صفحة 841
مساهمون: صادق حسن زاده
ص٨٤١