و ليس وراء ظهري مال ، و إنّما أواسي إخواني من عمل السّلطان . فقال : يا زياد ، أمّا إذا كنت فاعلا ذلك ، فإذا دعتك نفسك إلى ظلم النّاس عند القدرة على ذلك فاذكر قدرة اللّه ( عزّ و جلّ ) على عقوبتك ، و ذهاب ما أتيت إليهم عنهم ، و بقاء ما أتيت إلى نفسك عليك ؛ و السّلام .
603 - 50 - بالإسناد إلى أبي قتادة ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال ثلاث لم يسأل اللّه ( عزّ و جلّ ) بمثلهنّ ؛ أن تقول : اللّهمّ فقّهني في الدّين ، و حبّبني إلى المسلمين ،
وَ اجْعَلْ لِي لِسانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ
[ الشعراء ( 26 ) : 84 ] .
604 - 51 - بإسناد أبي قتادة ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام أنّه قال : لست أحبّ أن أرى الشّابّ منكم إلّا غاديا في حالين : إمّا عالما أو متعلّما ، فإن لم يفعل فرّط ، فإن فرّط ضيّع ، فإن ضيّع أثم ، و إن أثم سكن النّار ، و الّذي بعث محمّدا بالحقّ .
605 - 52 - بالإسناد إلى أبي قتادة ، قال : قال أبو عبد اللّه عليه السّلام يا ابا قتادة ، أ تتهادون ؟ قال : نعم يا بن رسول اللّه . قال : فاستديموا الهدايا بردّ المزيد إلى أهلها .
606 - 53 - بالإسناد أبي قتادة ، قال : قال لي أبو عبد اللّه عليه السّلام لكلّ شيء حلية ، و حلية الخوان البقل ، و لا ينبغي للمؤمن أن يجلس إلّا حيث ينتهي به الجلوس ، فإنّ تخطّي أعناق الرّجال سخافة .
607 - 54 - بالإسناد إلى أبي قتادة ، عن الصّادق عليه السّلام قال إنّما الحقّ منيف فاعملوا به ، و من سرّه طول العافية فليتّق اللّه .