در تفسير آيه
« فَقُولا لَهُ قَوْلًا لَيِّناً لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشى »
آمده است :
خداوند به موسي و هارون خطاب فرمود كه فرعون را با كنيهاش « ابو الوليد » صدا زنيد .
گروهي از مفسران درباره آيه
« هَلْ لَكَ إِلى أَنْ تَزَكَّى وَ أَهْدِيَكَ إِلى رَبِّكَ فَتَخْشى »
گفتهاند : روزي موسي به فرعون گفت : اگر به خدا ايمان آوري جوانيات را به تو باز مىگردانم و پادشاهيات را تا پايان عمرت پابرجا نگاه مىدارم و پس از مرگت تو را در بهشت جاي مىدهم . فرعون پيشنهاد او را پسنديد و آن را با هامان در ميان گذاشت . ولي هامان گفت : تو پادشاهي خردمند و پروردگاري بيهمتا هستي . چگونه به اين پستي تن درمىدهي ؟ ! « 1 »
هامش
( 1 ) . مجمع البيان ج 4 ص 15 و 20 .