تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه قصص الانبياء : تاريخ انبياء از آدم تا خاتم ( فارسى ) — صفحة 385

مساهمون:

ص٣٨٥
بتواند بر خداي موسي دست يابد . برخي نيز گفته‌اند كه فرعون آن كاخ بلند را براي ديدن ستارگان و هواشناسي ساخته بود تا جادوگران بتوانند براساس ديده‌هاي او زمان ظهور موسي را تخمين بزنند . در تفسير آيه
« يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّها تَسْعى »
« 1 » آمده است : چوب‌ها و طناب‌هاي جادوگران به اين دليل حركت مىكردند كه جادوگران در درون آنها جيوه ريخته بودند و اين ماده با حرارت خورشيد به حركت درمىآمد و طناب‌ها و چوب‌ها را به حركت درمىآورد . علما درباره ترسيدن موسي از جادوي جادوگران اين گونه پاسخ گفته‌اند : 1 . موسي بدين جهت ترسيد كه مبادا جادوي جادوگران مردم را گمراه كند و مردم نتوانند تفاوت معجزه و سحر را دريابند . 2 . موسي براساس طبيعت جسمانياش در آغاز از آن كار عجيب ترسيد . 3 . موسي مىترسيد كه مردم پيش از ديدن معجزه‌اش پراكنده گردند . 4 . موسي مىترسيد كه همانگونه كه عصاي جادوگران به مار تبديل شد عصاي او نيز اين‌چنين خواهد شد و كار هردو يكسان شده فرعونيان كه قدرتمندتر از او بودند بر او غلبه كنند ولي خواست خداوند چيز ديگري بود . درباره اين سخن فرعون كه گفت « لكبيركم » چنين تفسير كرده‌اند كه فرعون گفت : موسي استاد شماست و حق شاگردي اقتضا دارد كه در برابرش اعتراض نكنيد . گروهي نيز اين فراز از آيه را اين گونه معنا نموده‌اند : شما از رويارويي با استاد خويش ناتوان نيستيد ولي چون در دانش بر شما پيشي گرفته است او را بزرگ مىشماريد . « 2 » وهب گويد : عصاي موسي از جنس خولان بود و بلندياش ده ذراع بود كه به اندازه قامت خود موسي بود .
هامش
( 1 ) . سوره طه / 66 . ( 2 ) . مجمع البيان ، ج 4 ص 31 تا 34 .