تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه قصص الانبياء : تاريخ انبياء از آدم تا خاتم ( فارسى ) — صفحة 132

مساهمون:

ص١٣٢

فصل اول : مدت عمر نوح عليه السّلام وفات آن حضرت دليل نامگذارىاش به اين نام نقش نگين انگشترش و بزرگوارىهاى اخلاقى حضرت نوح عليه السّلام

امام رضا عليه السّلام مىفرمايد : هنگامى كه نوح عليه السّلام سوار بر كشتى شد خداوند به او وحى نمود كه اگر از غرق شدن در هراس بودى هزار بار كلمهء « لا إله الا اللّه » را بگو تا تو و همراهانت از هلاكت نجات يابيد . پس از آنكه نوح و ياران و همراهانش سوار بر كشتى شدند و طناب لنگرها را كشيدند ناگهان طوفانى سهمگين درگرفت و نوح فراموش كرد كه « لا إله الا اللّه » گويد و به لهجهء سريانى گفت : « هلوليا الفا الفا يا ماريا اتفن » . آنگاه كشتى در مسير خود آرام گرفت و پيش رفت . نوح با خود گفت : كلامى را كه مرا از مرگ رهايى بخشيد سزاست كه همواره همراهم باشد و به اين سبب بر نگين انگشترش اين جمله را نگاشت : « لا إله الا اللّه ألف مرّة يا ربّ اصلحنى » « 1 » [ كه همان ترجمه‌ى سخن نوح است ] شيخ صدوق رحمه اللّه در « امالى » با سلسله اسنادش از امام صادق عليه السّلام
هامش
( 1 ) . عيون اخبار الرضا ج 2 ص 60 .
ترجمه قصص الانبياء : تاريخ انبياء از آدم تا خاتم ( فارسى ) — صفحة 132 | صادق حسن زاده / السيد نعمة الله الجزائري / حسين حسن زاده