تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ المدينة المنورة (تاريخ مدينه منوره) (فارسى) — صفحة 414

مساهمون:

ص٤١٤

مشكلى داريد ؟ گفتند : ما شترانى درشت كوهان قربانى مىكنيم ، گرفتارى از ديگران برمىگشاييم ، به جاى آب به مردم شير مىدهيم ، حاجيان را آب‌رسانى مىكنيم و با خويشان پيمان خويشاوندى پاس مىداريم . پرسيدند : محمد چه ؟ گفتند : مردى بىدنباله است كه پيوندهاى خويشاوندى را نيز بر هم زده است و بنى غفار ، راهزنان كاروان‌هاى حج از او پيروى كرده‌اند . اينك آيا ما راه يافته‌تريم يا محمد راه يافته‌تر است ؟ گفتند : شما . پس خداوند اين آيه را نازل فرمود : أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنْ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنْ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا « 1 » 815 - فليح بن محمد يمانى براى ما نقل كرد و گفت : مروان بن معاويه فزارى ، از جويبر ، از ضحاك نقل كرد كه دربارهء آيه أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنْ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ « 2 » گفت : مقصود از اين آيه ، يهوديان است كه كعب بن اشرف و حُيىّ بن اخطب را به داورى گرفتند و حكم آنها را در آنچه خلاف كتاب خدا و يا موافق كتاب خدا باشد پذيرفتند و كتابى را كه خود داشتند واگذاشتند . آنان و پيروان آيينشان مدعى شدند كه كافران مكه از محمد و اصحاب او راه يافته‌ترند و راه آنان درست‌تر است . اين در حالى بود كه خود مىدانستند محمد رسول خدا صلى الله عليه و آله و نيز اصحاب او بر همان راه درستىاند كه خداوند بديشان نموده است . خداوند در اين باره فرمود : أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُم وَ اللَّهُ وَمَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيراً . « 3 » جويبر گويد : حُيىّ بن اخطب همان « جبت » و كعب نيز همان « طاغوت » است . « 4 »

هامش
( 1 ) . نساء / 51 : آيا كسانى را كه از كتاب آسمانى نصيبى يافته‌اند نديده‌اى كه به جبت و طاغوت ايمان دارند و دربارهء كسانى كه كفر ورزيده‌اند مىگويند : اينان از كسانى كه ايمان آورده‌اند راه يافته‌تراند . حديث مرسل است . طبرى در جامع البيان ( 9793 و 9794 ) و واحدى در اسباب النزول ( ش 320 ) آن را نقل كرده‌اند و سيوطى نيز در در المنثور ضمن آوردن حديث نقل آن را به سعيد بن منصور ، ابن منذر و ابن ابىحاتم نيز نسبت داده است .
( 2 ) . نساء / 51 .
( 3 ) . نساء / 52 : آنان كسانىاند كه خداوند لعنتشان كرده است ، و هر كه را خدا لعنت كند هرگز براى او ياورى نخواهى يافت .
( 4 ) . مرسل است . طبرى ( ش 9788 ) آن را به اختصار از طريق جويبر ، از ضحاك نقل كرده كه گفت : جبت ، حُيىّ بن اخطب و طاغوت ، كعب بن اشرف است . طبرى در شمارهء 9789 نيز به همين مضمون نقل حديث كرده است .