1 - براى فراهم شدن زمينهء مراجعه و استفادهء دانشجويان از منابع و تسلط بر قرائت متون عربى قطعههاى متعددى از متن اصلى اصول الفقه در خلال مباحث آورده شد . تأكيد بر خواندن و تحليل اين عبارتها در كلاسهاى درس مىتواند فوايدى را كه از گزينش متن عربى براى تدريس اين درس انتظار مىرود ، تأمين كند .
2 - محتواى مباحث اين كتاب همان مطالب اصول الفقه است ، اما نگارش و تنظيم آن توسط اين قلم صورت گرفته است ، بدين شكل كه نگارنده محتواى هر فصل را خود عبارتپردازى و تنظيم نموده است . ازاينرو ، گاهى مطلبى كه مرحوم مظفر با مقدمات فراوان مطرح نموده در قالبى ديگر ، كوتاهتر و درعينحال گويا عرضه شده است . در نتيجه ، هرچند حجم كتاب تا حدود يكسوم تقليل يافته اما تقريبا چهار پنجم مطالب كتاب ، منعكس شده است .
3 - مباحث اصالت برائت ، احتياط و تخيير بر مباحث اصول الفقه افزوده شده است .
4 - پارهاى از مباحث به دليل پيچيدگى ، كمفايده بودن ، تأثير مستقيم نداشتن در اصل بحث و نكاتى از اين قبيل حذف شد .
5 - قسمتهاى مختلف اين نوشتار توسط چهار تن از اساتيد ارجمند كتاب اصول الفقه در حوزهء علميه ، حجج اسلام آقايان حسينى ، اكبريان ، هادوى و روحانى ، با دقت بازبينى و حك و اصلاح گرديد . توفيق روزافزون اين عزيزان را از خداى سبحان خواستارم . تذكار نواقص اين اثر توسط اساتيد ارجمند مايهء دلگرمى و تلاش براى رفع آن خواهد شد .
و آخر دعوانا ان الحمد لله رب العالمين
تيرماه 79
على شيروانى
أصول الفقه ( تحرير اصول فقه ) ( فارسى ) — صفحة 18
مساهمون: الشيخ محمد رضا المظفر
ص١٨