تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 356

مساهمون:

ص٣٥٦
[ 1 ] الفصل الرابع عشرفي انقسامات الحركة تنقسم الحركة بانقسام الامور الستّة التي تتعلّق بها ذاتها ، فانقسامها بانقسام المبدء و المنتهى كالحركة من أينٍ كذا إلى أينٍ كذا ، و الحركة عن العقود إلى القيام ، و الحركة من لونٍ كذا إلى لونٍ كذا ، و حركة الجسم من قدر كذا إلى قدر كذا . و انقسامها بانقسام المقولة كالحركة في الكيف و في الكم و في الأين و في الوضع . و انقسامها بانقسام الموضوع كحركة النبات ، و حركة الحيوان ، و حركة الإنسان . و انقسامها بانقسام الزمان كالحركة الليليّة و الحركة النهاريّة و الحركة الصيفيّة و الحركة الشتويّة . وانقسامها بانقسام الفاعل كالحركة الطبيعيّة ، و الحركة القسريّة ، و الحركة النفسانيّة . قالوا : إنّ الفاعل القريب في جميع هذه الصور هو الطبيعة ، و التحريك النفسانيّ على نحو التسخير للقوى الطبيعيّة ، كما تقدّمت الإشارة إليه و قالوا : إنّ المتوسّط بين الطبيعة و بين الحركة هو مبدء الميل الذي توجده الطبيعة في المتحرّك ، و تفصيل القول في الطبيعيّات . [ 2 ] خاتمة كما تطلق القوّة على مبدء القبول كذلك تطلق على مبدء الفعل ، و خاصّةً إذا كانت
ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 356 | السيد محمدحسين الطباطبائي / على شيروانى