أو اعتباراً ، على ما سيتبيّن إن شاءاللَّه . و الثالث المسافة التي فيها الحركة ، و هي المقولة ، و الرابع الموضوع الذي له الحركة ، و هو المتحرّك ، و الخامس الفاعل الذي به الحركة ، و هو المحرّك ، و السادس المقدار الذي تتقدّر به الحركة ، و هو الزمان .
ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 249
مساهمون: السيد محمدحسين الطباطبائي
ص٢٤٩