ابن دريد : والأنثى ضَيْفة واستضفْته فضافَني . أبو عبيد : الضَّيْفَن - الذي يجيء مع الضيف وقد ضفن معه يضفِن ضفْناً - جاء . ثعلب : امرأة ضَيْف . قال الكسائي : ضيفة وقد استقْراني واقتراني وأقراني - طلب منّي القِرى . صاحب العين : إنه لمِقْرًي للضيف ومِقراء والأنثى مِقراة والمِقْراة - القصعة التي يُقْرى فيها الضيف والقَفيّ - الضّيف المُكْرَم . أبو عبيد : القفيّ - ما يُكرَم به الضّيف من الطعام والاسم القَفاوة . صاحب العين : النُّزْل - ما يُهيّأ للضيف والوظيفة - ما يقرر في كل يوم من رزق أو طعام أو علَف وقوله :
أبْقَتْ لنا وقَعات الدّهْر تكرِمة * ما هبّت الريح والدُنيا لها وُظُفُ
يعني دوَلاً . ثعلب : أثْعَل عليه الضيفان - كثُروا . وقال : أفرَعْت به فما أحمَدْته - أي نزلْت والعَوْف - الضّيف . صاحب العين : أبو مَثْواك - ضيفُك الذي تُضيفه وقد أثويته - أضفته وأبو المثوى - ربّ البيت وأم المَثْوى - تبّته والثّويّ - البيت المهيّأ للضيف والثّويّ أيضاً - الضيف نفسه .
الحِراسة والحِمْية
صاحب العين : حرسْت الشيءَ أحرُسه وأحرِسُه حرْساً - حفظْته وهم الحُرّاس والحرَس اسمٌ للجمع كالعَسس والأحراس - الحُرّاس وقد احترسْت منه - أي تحرّزْت .
التثقيل على الناس
صاحب العين : الثِقَل - نقيض الخِفّة وقد ثَقُل ثِقَلاً وثَقالة فهو ثَقيل والجمع ثِقال . أبو عبيد : ألقى عليه بَعاعَه - أي ثِقْله ونفسه . ابن دريد : بَعاعه وبعَعُه كذلك وقيل بععه - متاعه وما معه . أبو عبيد : رماني بأرواقه وجراميزِه وكُبّته وألقى عليه لَطاتَه وعبالّته وأوقَه - أي ثِقْله .